Беларуская топонимика

Модераторы: goward, Vadim Deruzhinsky, Andrey Ladyzhenko

Re: Беларуская топонимика

Сообщение Media » Вс июл 17, 2016 3:51 pm

Аватара пользователя
Media
 
Сообщения: 10197
Зарегистрирован: Ср июн 25, 2008 12:53 pm

Re: Беларуская топонимика

Сообщение timax » Вс июл 17, 2016 4:29 pm

Media писал(а):Литовский суффикс -ути уменьшительной формы.
http://toponim.by/?q1=%D1%83%D1%82%D0%B8

Добавляем в "копилку" и ждем новых поступлений. 8)

Точнее правда будет, в запросе поставить не "ути", а "-ути", как окончание топонимов.
Аватара пользователя
timax
 
Сообщения: 3374
Зарегистрирован: Чт июл 26, 2007 11:12 am
Откуда: Менск

Re: Беларуская топонимика

Сообщение Media » Вс июл 17, 2016 5:19 pm

timax писал(а):
Точнее правда будет, в запросе поставить не "ути", а "-ути", как окончание топонимов.
Да, теперь отброшены не подходящие топонимы.
Аватара пользователя
Media
 
Сообщения: 10197
Зарегистрирован: Ср июн 25, 2008 12:53 pm

Re: Беларуская топонимика

Сообщение Иван Скиндер » Вс июл 17, 2016 6:05 pm

Media писал(а):
timax писал(а):
Точнее правда будет, в запросе поставить не "ути", а "-ути", как окончание топонимов.
Да, теперь отброшены не подходящие топонимы.


Конечно хорошую штуковину сделал автор.
Ресурс, что надо. Вялікі дзякуй.

Летувисское чудо с -- ишками -- развалилось прям на глазах.
Такое ощущение, что – ишка летувиссоозабоченные не смотрят на топонимы.

А там вот так.
Ну прям все-все -- летувиссоисходящее.

У-ха-ха.
Бу-га-га.

Я тут кой чего выписал – лицезрейте.
Нашел, правда – и оговоренные Жвербилишки.

А также -- Жемайтишки.
И усё. Болей няма нічога.

Все остальное -- натягивание на что угодно.
Если это все что угодно – не было Адамом и его летувисским богом.


Москалишки, Голышишки.
Сухаришки, Янанишки.

Янкишишки, Янкишки.
Рудишки, Щербишки.

Сымонишки, Михплишки.
Кулишки, Забелишки.

Ракишки, Богданишки.
Малынишки, Лепнишки

Стасюкишки, Сидоришки.
Лынкишишки, Белькишки.

Укропишки, Липнишишки.
Малые Шумилишки, Пашкишки.

Старые Василишки, Козлулишки.
Доменишки, Олехнишки.

Плебанишки, Лишки.
Вертепишки, Шишки.

Пушкаришки, Павелишки.
Пучкинишки, Ушанишки.

Фурманишки, Сквартишки.
Неверишки, Щевелишки,

Хоронжишки, Островишки.
Растанишки, Довгялишки.

Подситишки, Антонишки.
Ячменишки, Чернишки

Петришки, Юржишки.
Кадришки, Барбаришки.


И снова не спеша...
У-ха-ха. Бу-га-га.


"Бонд. Джеймс Бонд".
Аватара пользователя
Иван Скиндер
 
Сообщения: 5600
Зарегистрирован: Вт янв 29, 2013 1:39 pm
Откуда: Мiнск

Re: Беларуская топонимика

Сообщение timax » Вт июл 26, 2016 1:58 pm

В.А.Жучкевич. «Краткий топонимический словарь Белоруссии». Минск, изд-во БГУ,1974.
Приложение. АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ ПЕРЕИМЕНОВАНИЙ

Америка 1964 Жлобинский Советская
Америка 1964 Оршанский Краснопольцы


Дерюги 1964 Оршанский Ковровая
Дерюги 1964 Сенненский Родное Село


Поповка 1930 Добрушскин Ленино
Поповка 1938 Лоевский Первомайск
Поповка 1964 Толочинский Ельники
Поповка 1938 Чашникский Красная Заря
Поповщина 1964 Полоцкий Рябиновка
Поросятники 1964 Борисовский Маячная

:lol:
vadim_i_z
Аватара пользователя
timax
 
Сообщения: 3374
Зарегистрирован: Чт июл 26, 2007 11:12 am
Откуда: Менск

Re: Беларуская топонимика

Сообщение Иван Скиндер » Чт июл 28, 2016 10:25 pm

timax писал(а):В.А.Жучкевич. «Краткий топонимический словарь Белоруссии». Минск, изд-во БГУ,1974.
Приложение. АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ ПЕРЕИМЕНОВАНИЙ

Америка 1964 Жлобинский Советская
Америка 1964 Оршанский Краснопольцы


Дерюги 1964 Оршанский Ковровая
Дерюги 1964 Сенненский Родное Село


Поповка 1930 Добрушскин Ленино
Поповка 1938 Лоевский Первомайск
Поповка 1964 Толочинский Ельники
Поповка 1938 Чашникский Красная Заря
Поповщина 1964 Полоцкий Рябиновка
Поросятники 1964 Борисовский Маячная

:lol:
vadim_i_z


А по "Ячменишкам" -- когда?
И как до того как -- именовалось?

Или скажем -- "Пушкаришки" -- когда?
И как было раньше?

"И снова не спеша.
У-ха-ха. Бу-га-га". (с)



"Бонд. Джеймс Бонд".
Аватара пользователя
Иван Скиндер
 
Сообщения: 5600
Зарегистрирован: Вт янв 29, 2013 1:39 pm
Откуда: Мiнск

Re: Беларуская топонимика

Сообщение Media » Чт июл 28, 2016 11:19 pm

Иван Скиндер, многие из тобою приведённых топонимов, универсальны, ибо происходят от имён (фамилий), Ян, Сымон, Стасюк, Сидор, Василий, Забела. Похожая ситуация есть и у нас, топонимика типа Андреявас, Миколишкес, тот-же Ионишкис есть аналог Янанишки.
Дальше, литовцы ровно так-же использовали слово "Масколис", у нас даже фамилия есть Маколюнас. Рудишки- рудас ( коричневый ) аналог наших Рудишкес, Рудайчай, Руденай и т.д. Кулишки- кулис (стога сена). Плюс, топонимы Лишки, Шишки не подходят ибо -ишки тут входит в корень слова. Да, есть топонимы, которые чисто подходят под славянские, но не факт, что они были не переименованы, или просто есть продукт уже русско-литовской смеси, т.е продукт ассимиляции.
Аватара пользователя
Media
 
Сообщения: 10197
Зарегистрирован: Ср июн 25, 2008 12:53 pm

Re: Беларуская топонимика

Сообщение Иван Скиндер » Чт июл 28, 2016 11:40 pm

Media писал(а):Иван Скиндер, многие из тобою приведённых топонимов, универсальны, ибо происходят от имён (фамилий), Ян, Сымон, Стасюк, Сидор, Василий, Забела. Похожая ситуация есть и у нас, топонимика типа Андреявас, Миколишкес, тот-же Ионишкис есть аналог Янанишки.
Дальше, литовцы ровно так-же использовали слово "Масколис", у нас даже фамилия есть Маколюнас. Рудишки- рудас ( коричневый ) аналог наших Рудишкес, Рудайчай, Руденай и т.д. Кулишки- кулис (стога сена). Плюс, топонимы Лишки, Шишки не подходят ибо -ишки тут входит в корень слова. Да, есть топонимы, которые чисто подходят под славянские, но не факт, что они были не переименованы, или просто есть продукт уже русско-литовской смеси, т.е продукт ассимиляции.


Я не понял – чо за Хрень такая.
Я не говорю за «Масколис», «Маколюнас», «Андреявас» -- и прочий разный Х…явас и Пиз..датас.

Я говорю конкретно за названия – «Ячменишки», «Пушкаришки».
Могу ещё сказать за – «Чернишки».

И не надо мне втирать об универсальности – это есть Хрень.
Это бесполая и бесплодная сущность – унисекса.

Есть инфа о переименовании – выкладывайте.
Все остальная – ОЧЕВИДНОСТЬ – пошла нахрен в Пиз..тас в припрыжку с Х..явасам.



"Бонд. Джеймс Бонд".
Аватара пользователя
Иван Скиндер
 
Сообщения: 5600
Зарегистрирован: Вт янв 29, 2013 1:39 pm
Откуда: Мiнск

Re: Беларуская топонимика

Сообщение timax » Вс июл 31, 2016 12:33 pm

Произвел некоторую "чистку" (фильтацию) балтский топонимов Беларуси. В частности из запроса с окончанием -ли, исключены населенные пункты -Ковали, Кисели, Михали, Соболи.
Итак, в запросе выделены по цветам, топонимы со следующими окончаниями:
Синим - "ишки" - 336
Красным - "ли" (с доп. фильтром) - 225
Желтым - "уны", "ути" -176
Зеленым - "нты", "яты", "ята" - 94

Далее, фиолетовым цветом выделены топонимы, имеющие в начале слова сочетание букв- "лит-/жамо-/жмуд-/лат-/лот-/лыт-/гуд-". Таких нашлось - 93

Изображение
Аватара пользователя
timax
 
Сообщения: 3374
Зарегистрирован: Чт июл 26, 2007 11:12 am
Откуда: Менск

Re: Беларуская топонимика

Сообщение timax » Вс июл 31, 2016 12:48 pm

Кстати, интересно то, что наивысшая концентрация балтски топонимов наблюдается вдоль всей линии беларуско-литовской границы (за исключение участка восточнее Гродно) и резко обрывается с началом беларуско-латвийского участка.

Изображение
Аватара пользователя
timax
 
Сообщения: 3374
Зарегистрирован: Чт июл 26, 2007 11:12 am
Откуда: Менск

Re: Беларуская топонимика

Сообщение timax » Вс июл 31, 2016 1:11 pm

Еще одна полезная карта:

Изображение
Аватара пользователя
timax
 
Сообщения: 3374
Зарегистрирован: Чт июл 26, 2007 11:12 am
Откуда: Менск

Re: Беларуская топонимика

Сообщение timax » Вс июл 31, 2016 3:35 pm

Карта балтских топонимов с наложением на контурную карту Беларуси:

Изображение
Аватара пользователя
timax
 
Сообщения: 3374
Зарегистрирован: Чт июл 26, 2007 11:12 am
Откуда: Менск

Re: Беларуская топонимика

Сообщение grron » Вс июл 31, 2016 4:27 pm

timax писал(а):Карта балтских топонимов с наложением на контурную карту Беларуси

А летувисы сами хоть знают что все эти названия обозначают?
Аватара пользователя
grron
 
Сообщения: 3526
Зарегистрирован: Вс май 16, 2010 2:41 pm

Re: Беларуская топонимика

Сообщение timax » Вс июл 31, 2016 9:00 pm

grron писал(а):
timax писал(а):Карта балтских топонимов с наложением на контурную карту Беларуси

А летувисы сами хоть знают что все эти названия обозначают?

Дык проверьте через гугл, зачем Медіа, лишний раз напрягать, он у нас и так - на расхват. 8)
Аватара пользователя
timax
 
Сообщения: 3374
Зарегистрирован: Чт июл 26, 2007 11:12 am
Откуда: Менск

Re: Беларуская топонимика

Сообщение Media » Пн авг 01, 2016 1:49 pm

timax писал(а):Карта балтских топонимов с наложением на контурную карту Беларуси:

Изображение
Кстати, я сомневаюсь по поводу окончания -ята, что оно исключительно блатское.
Аватара пользователя
Media
 
Сообщения: 10197
Зарегистрирован: Ср июн 25, 2008 12:53 pm

Пред.След.

Вернуться в История

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 14