staravoit писал(а):Шоломич писал(а):Что и следовало доказать - маркер литвинского языка - "дзеканье".
Касательно же вашего малоросского говора, то ещё лет 15 назад в вашем селе балакали на суржике, а в городах разговаривали на русском!!.., за исключением западной Украины - там повсеместно укро-польско-венгерский арго!!.. И я не думаю, что сейчас что-то кардинально изменилось, ну разве что все забалакали на суржике...
А ваш литературный - это кулишивка и существовал он только на бумаге, как впрочем и наша канцелярская белмова...
Это у вас - на Украине и я вашего брата хахла и москаля за версту определяю!!...
Вас выдаёт менталитетС пАнимАш!!!
Так почему в белорусском канцелярском языке делопроизводства, как впрочем и в церковнославянском, нет характерного нашего - лицвинского "ДЗеканья"!!????
Похоже, что Вы сами одним из этих братьев и являетесь. Выдает вас ненависть к Украине, как к самостоятельному государству. Белорусам она не присуща. Нет из-за чего.
Ну ещё бы, что бы понять вашу хахалячью хитрожопость - среди вас нужно пожить!!!... и это о вас весьма метко сказано -
що нэ зъисьть, то понадкушуе!!!...
Да и фамилия у меня типично ваша русская - типа Старовойтенков!!!...
Объясняю еще раз. ВКЛ было огромным государством. Его государственный язык был общим для больших территорий. Для большей части населения этой страны дзеканье было не характерно. Конечно этот язык сложился на базе церковного, как и вся славянская письменность. Но за время существования ВКЛ славянский белоруский язык разошелся с другими славянскими языками. В том числе и с русским языком Москвы, и с польским Польши.
Так обычно бывает, если разные страны, разнятся и языки. Например Австрия - Германия. США - Англия.
И ещё раз - ВКЛ - это не только мы литвины, но и вы русины, а ещё такие же хитрожопые, как вы - жмудины!!!
Но "ДЗекали" и "ДЗекают" поныне только литвины!!! А белорусский язык имевший хождение на наших землях - это искусственные - канцелярский и церковнославянский языки, не имевшие к нашему этносу никакого отношения.