Литвины

Модераторы: goward, Vadim Deruzhinsky, Andrey Ladyzhenko

Re: Литвины

Сообщение ARWI » Ср май 10, 2017 7:42 pm

WilWit писал(а):
ARWI писал(а):вообще, интересно, почему жемайтов всегда упоминают как племя под своим назнанием. а нет ,например,постоянных упоминаний о племени дяволтва или племени нальша. княжества были, а племен- не было. князья Дяволтвы- тоже литовские?

Если литва - это союз племен, то тогда необязательно упоминать дяволтву или нальшу - просто литва будет в большинстве случаев упоминаться:)))


а если литва -это племя. и остальные племена с похожит языком обозначаются по аналогии- , типа -тоже литва?
в землях Дявольтвы должны были селы жить. а в Нальше- латгалы.- 13 век.
так эти селы , такая же литва ,как и жемайты. в договоре есть, па свойску рекочуть-
абракадабра похожая. так что все литва. подходи, записывайся , кто еще не литва.
а можно еще в руские записаться, но это по коридору дальше и налево...
ARWI
 
Сообщения: 5013
Зарегистрирован: Чт июн 11, 2015 8:00 pm

Re: Литвины

Сообщение Media » Ср май 10, 2017 7:55 pm

ARWI писал(а):Медия, вот бред-
Кейстут кричит на языке литвинов-- Jautis - mūsų ginklai. Dievas yra su mumis!

Кестут кричит на языке того, кто его слышал, пересказал услышанное кому-то который пересказал третьему и тот что- то там записал со слов рассказавшего.
Аватара пользователя
Media
 
Сообщения: 10229
Зарегистрирован: Ср июн 25, 2008 12:53 pm

Re: Литвины

Сообщение ARWI » Ср май 10, 2017 8:43 pm

Media писал(а):
ARWI писал(а):Медия, вот бред-
Кейстут кричит на языке литвинов-- Jautis - mūsų ginklai. Dievas yra su mumis!

Кестут кричит на языке того, кто его слышал, пересказал услышанное кому-то который пересказал третьему и тот что- то там записал со слов рассказавшего.


вааще зачотный бред :)
ARWI
 
Сообщения: 5013
Зарегистрирован: Чт июн 11, 2015 8:00 pm

Re: Литвины

Сообщение Media » Ср май 10, 2017 8:50 pm

ARWI писал(а):вааще зачотный бред :)

А ты по интересуйся кто её (молитву) записал со чьих слов.
Аватара пользователя
Media
 
Сообщения: 10229
Зарегистрирован: Ср июн 25, 2008 12:53 pm

Re: Литвины

Сообщение Istorik » Ср май 10, 2017 10:02 pm

ARWI писал(а):
Media писал(а):
ARWI писал(а):Медия, вот бред-
Кейстут кричит на языке литвинов-- Jautis - mūsų ginklai. Dievas yra su mumis!

Кестут кричит на языке того, кто его слышал, пересказал услышанное кому-то который пересказал третьему и тот что- то там записал со слов рассказавшего.


вааще зачотный бред :)

Да, бред. Когда Кейстут кричал, писарь диктофон подставил, все чисто записал, и точно по буковке на бумагу перенес, чтоб сохранилось. :lol:
Istorik
 
Сообщения: 622
Зарегистрирован: Пн мар 16, 2009 9:25 pm

Re: Литвины

Сообщение ARWI » Ср май 10, 2017 10:30 pm

фамилия Гульбин однозначно происходит от gulbis, но никак не от ,.гульба,,
фамилия Битримович -однозначно от buti rimtas , но никак не от butris-взбивать масло -лужицкое( масло buter-нем)
что кричал Кейстут- конечно он кричал Jautis - mūsų ginklai. Dievas yra su mumis! -
но записали фиг знает что и четко славянское. вот эти писцы , кривые на ухо..
Рушкевичи-Булевичи- однозначно марсиане. кстати bôla- это бык на полабском.

обычное лиетувяйское выворачивание под себя...
ARWI
 
Сообщения: 5013
Зарегистрирован: Чт июн 11, 2015 8:00 pm

Re: Литвины

Сообщение Media » Ср май 10, 2017 10:40 pm

ARWI писал(а):фамилия Гульбин однозначно происходит от gulbis, но никак не от ,.гульба,,

Точнее от Гулбинас :)
но записали фиг знает что и четко славянское. вот эти писцы , кривые на ухо..
Вижу всё таки не поинтересовался, кто записал с чьих слов :)
Рушкевичи-Булевичи- однозначно марсиане. кстати bôla- это бык на полабском.
Или от литовского булис :)
Аватара пользователя
Media
 
Сообщения: 10229
Зарегистрирован: Ср июн 25, 2008 12:53 pm

Re: Литвины

Сообщение Palyaunichi » Ср май 10, 2017 10:57 pm

Istorik писал(а):
Да, бред. Когда Кейстут кричал, писарь диктофон подставил, все чисто записал, и точно по буковке на бумагу перенес, чтоб сохранилось. :lol:

НЕ паясничайте, ни чего смешного здесь нет.
Трудности с записью слов Кейстута были, по этому и записано не чисто( а вы почему то пишите всё чисто-подлогом занимаетесь 8) ), но получилось похоже, ни на калбу, ни на венгеский, ни на немецкий, а на славянский.
Польский филолог Межинский высказал предположение, что они могут быть из мовы.
Palyaunichi
 
Сообщения: 1904
Зарегистрирован: Пт авг 12, 2011 4:17 pm

Re: Литвины

Сообщение ARWI » Ср май 10, 2017 11:05 pm

Media писал(а):
Рушкевичи-Булевичи- однозначно марсиане. кстати bôla- это бык на полабском.
Или от литовского булис :)


Медиа, вендский бык близок с английским, потому что племена соседствовали.
ваш bulius- звиняйте, заимствование. отдыхайте
ARWI
 
Сообщения: 5013
Зарегистрирован: Чт июн 11, 2015 8:00 pm

Re: Литвины

Сообщение Media » Ср май 10, 2017 11:13 pm

ARWI писал(а):ваш bulius- звиняйте, заимствование. отдыхайте

То, что слово может быть от кого-то заимствовано, не значит, что оно не может присутствовать при образования имён или фамилий.
Аватара пользователя
Media
 
Сообщения: 10229
Зарегистрирован: Ср июн 25, 2008 12:53 pm

Re: Литвины

Сообщение Шоломич » Чт май 11, 2017 4:35 am

Media писал(а):
ARWI писал(а):ваш bulius- звиняйте, заимствование. отдыхайте

То, что слово может быть от кого-то заимствовано, не значит, что оно не может присутствовать при образования имён или фамилий.

А в жмудьском нет ничего с корнем - "шолом" или хоть отдалённо напоминающее его!!!???...
А там смотришь и я, вопреки всему, жмудо-саамские (само-гетские) корни найду!!!.. :lol: В прямом и в переносном смысле.... 8)
Аватара пользователя
Шоломич
 
Сообщения: 5149
Зарегистрирован: Вт апр 16, 2013 1:32 pm
Откуда: в. Шоломичи, Ятва-Полешане.

Re: Литвины

Сообщение Шоломич » Чт май 11, 2017 5:16 am

ARWI писал(а):
Media писал(а):
Рушкевичи-Булевичи- однозначно марсиане. кстати bôla- это бык на полабском.
Или от литовского булис :)


Медиа, вендский бык близок с английским, потому что племена соседствовали.

Арви, а почему не ближе к немецкому, датскому или шведскому!???... во всяком случае транслейтер, у меня, выдаёт тоже самое...8)
Аватара пользователя
Шоломич
 
Сообщения: 5149
Зарегистрирован: Вт апр 16, 2013 1:32 pm
Откуда: в. Шоломичи, Ятва-Полешане.

Re: Литвины

Сообщение WilWit » Чт май 11, 2017 8:16 am

ARWI писал(а):
Media писал(а):
Рушкевичи-Булевичи- однозначно марсиане. кстати bôla- это бык на полабском.
Или от литовского булис :)


Медиа, вендский бык близок с английским, потому что племена соседствовали.
ваш bulius- звиняйте, заимствование. отдыхайте

В польском bulić - платить. Bill - одна опера, мне кажется.
Да и про папские буллы:))) не стоит забывать:)))
Аватара пользователя
WilWit
 
Сообщения: 3555
Зарегистрирован: Пт авг 29, 2014 7:46 pm
Откуда: в. Галiнова, Вiлейшчына

Re: Литвины

Сообщение Jauns azuols » Чт май 11, 2017 8:20 am

WilWit писал(а):

И я тебе говорю:))) Соединить литвина и жмудина можно только силой и обманом:)))) и то, при помощи великороссов:))))


жмудский епископ Юргис Тышкявичюс пишет (1639) про жмудов, что они имеют общий язык с литвинами (Idioma samogitis cum lituanis..quam Lituania), имеют одни обычаи, законы, одежду. Жемайты зовутся жемайтами, потому что населяют более низкие места.
Зовут себя - Жемайтис на родном языке.
Idioma samogitis cum lituanis, sicut ritus, leges, mores, habitus, forma aedificiorum et ratio vivendi ac religio est communis, nisi quod Somagitia inferiora loca incolat, quam Lituania. Unde et nomen gentis nativa lingua ab infernis terrae sumitur: Zemeitis namque inferiorem terram colentem notat.

Ян Длугош . Ioannis Dlugossii seu Longini... Historiae Polonicae libri XII / ed. I. Żegota Pauli. Cracoviae, 1873. T. 1, p. 151. - (Opera omnia; t. 10).
Признается, что пруссы, литовцы и жемайты имеют те же обычаи, язык и происхождение..


Alessandro Guagnini, Kronika sarmacyey europskiey, 1611

"Mowa też swa Zmudź, z Litwa, z Lotwa, yz Inflantczytam, niemal sie we wszystkim zgadza, mało rozna iest od śiebie: bo y Pacierź tak Zmudzki, iako y Litewski iednaki iest: ktorysmy tu dla lepszego zrozumienia włozyli.
Paćierz Zmudzki. (По своему языку жемайты почти во многом схожи, мало чем отличаются от литвинов, латышей и инфлянтов: потому, что молитва жемайтов и литвинов одинакова; которую для лучшего понимания мы здесь и поместили. Молитва жемайтов.)
Tewe musu, kuris esi dungui, szwiskis wardas tawa, ateik karaliste tawa, buk wala tawa, kap dungui, teip ir zamey, donu musu, wisudienu dok mumus nu, ir atlaid mumus, kaltyby keip ir mias atlaydimus sawiemus kaltiemus, ir nie wiask musu und pagundymo, be gialbek musu, nog wiso, pikto, Amin.

Общества друзей наук в Варшаве" (Towarzystwo Warszawskie Przyjaciół Nauk, Roczniki, Tom 6) 1810 г.
Стр. 186
"Język Zmudzki zupełnie iest tenże со Litewski. Różni się czasem akcentem, ale ta różnica mnieysza iest, niż między Wielko Polaninem a Mazurem. (Жмудский язык совершенно тот же, что и литовский. Иногда различается акцентом, но эта разница меньше, чем между поляком и мазуром)"....
Стр. 187
Litwa pochodzi od słowa Litewskiego Letuwa, Letuwis, znaczy dżdzysty, niepogodny. Letus znaczy descz...», «Żmudź zowie się źiemaíten. Niemcy przerobili to imie na Schamaiten, Samland. Łacinnicy na Samogitia, a Polacy na Zmudź; źemia po Litewsku nie samę znaczy ziemię, ale też niskosć, pochyłosć; źemiausis znaczy poziomy, niski; źemiausis Kałnelis niski pagóreczek; źemiausis Tarnaitis uniźony sługa.» («Литва происходит от литовского слова Letuwa, Letuwis, что означает дождливый. Letus означает дождь...», «Жмудь называется źiemaíten. Немцы переделали это название в Schamaiten, Samland. Латины в Samogitia, а поляки в Жмудь; źemia на литовском означает не землю, а низменность»)..
Jauns azuols
 
Сообщения: 437
Зарегистрирован: Пн мар 20, 2017 12:29 pm

Re: Литвины

Сообщение Jauns azuols » Чт май 11, 2017 8:23 am

WilWit писал(а):
Литвины ж :))) не жмудины:))))
У нас вон Будревичей пруд пруди:))) все как один - литвины:))))


Тут разговор о Будрис идет.
Jauns azuols
 
Сообщения: 437
Зарегистрирован: Пн мар 20, 2017 12:29 pm

Пред.След.

Вернуться в История

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 32

cron