О Литве

Модераторы: goward, Vadim Deruzhinsky, Andrey Ladyzhenko

Re: О Литве

Сообщение Media » Пн апр 10, 2017 10:51 am

WilWit писал(а):Киевлян:))????

Я же написал, что "не знаю", и что "предполагаю".
Уточни вопрос:)
Кто они, те 1210510 литовцев в переписи 1897 года?
Аватара пользователя
Media
 
Сообщения: 10370
Зарегистрирован: Ср июн 25, 2008 12:53 pm

Re: О Литве

Сообщение WilWit » Пн апр 10, 2017 10:53 am

Шоломич писал(а):Да неужто под литвинами скрывалось племя - "Беларусь"!!!...[/size] :lol: :lol: :lol:
Ущипните меня...! :mrgreen:

Что там у Медии с беларусинами в 18 веке, например:)))???
Аватара пользователя
WilWit
 
Сообщения: 3555
Зарегистрирован: Пт авг 29, 2014 7:46 pm
Откуда: в. Галiнова, Вiлейшчына

Re: О Литве

Сообщение Шоломич » Пн апр 10, 2017 10:56 am

Шоломич писал(а):
Media писал(а):
WilWit писал(а):Литвинизм:))) очень рад:))) о чем я должен трезво думать:)??? куда уже трезвее:)??? как поляки в 172.... году называли жителя Вилейки:))), например, Борисова:)))? Киева:))???

Не знаю, нo предполагаю, что "литвинами", ибо как сто раз уже писал, "литвин" в те временна был политонимом :)
:lol:
Но Жмудь даже так не называли, как впрочем и Русь,
Да неужто под литвинами скрывалось племя - "Беларусь"!!!...
:lol: :lol: :lol:
Ущипните меня...! :mrgreen:

Литвинами нас называли славяне, а жмудь называет нас - Гудами. Гуды - это одно из самоназваний западных балтов - Пруссов, по славянски Литва.
Аватара пользователя
Шоломич
 
Сообщения: 5149
Зарегистрирован: Вт апр 16, 2013 1:32 pm
Откуда: в. Шоломичи, Ятва-Полешане.

Re: О Литве

Сообщение Шоломич » Пн апр 10, 2017 11:00 am

WilWit писал(а):
Шоломич писал(а):Да неужто под литвинами скрывалось племя - "Беларусь"!!!...[/size] :lol: :lol: :lol:
Ущипните меня...! :mrgreen:

Что там у Медии с беларусинами в 18 веке, например:)))???

А что у него может быть в голове после жмудьской клизмы!???... :roll:
Аватара пользователя
Шоломич
 
Сообщения: 5149
Зарегистрирован: Вт апр 16, 2013 1:32 pm
Откуда: в. Шоломичи, Ятва-Полешане.

Re: О Литве

Сообщение Шоломич » Пн апр 10, 2017 11:17 am

Всё предельно просто. Литвины - это славянское название представителей Литовских племён - Пруссов. Литвины - это Литва, а не какая-то там Жмудь или Русь.
Аватара пользователя
Шоломич
 
Сообщения: 5149
Зарегистрирован: Вт апр 16, 2013 1:32 pm
Откуда: в. Шоломичи, Ятва-Полешане.

Re: О Литве

Сообщение Шоломич » Пн апр 10, 2017 11:39 am

Шоломич писал(а): Всё предельно просто. Литвины - это славянское название представителей Литовских племён - Пруссов. Литвины - это Литва, а не какая-то там Жмудь или Русь.

И даже у жмудов - летувисов - Литва - это земли Пруссов - западных балтов, впоследствии мигрировавщих на юговосток - в основном на земли нынешней Беларуси.
Изображение
Изображение
Аватара пользователя
Шоломич
 
Сообщения: 5149
Зарегистрирован: Вт апр 16, 2013 1:32 pm
Откуда: в. Шоломичи, Ятва-Полешане.

Re: О Литве

Сообщение ARWI » Пн апр 10, 2017 11:59 am

Media писал(а):
ARWI писал(а):lauzas log, pile of wood бревно, куча дерева.
в прусском laxde-орешник.
и в калба пришло lazda палка,lazdynas, орешник

Чисто из спортивного интереса, понимаю, что религия превыше всего, но почему не обратный ход? :) В литовском lazdynas, латышском lazda :) А может как всегда, всё это общее?


Медиа, если балтское слово находится в ятва-прусском и потом в германских- то направление заимствования -
из них в калбу.
repeat-ripaite-рупиць-rūpestis. и это слово у вас приобрело вторичный смысл.

калба для вас -и сильное звено и слабое. сильное,потому что много всего есть, слабое -потому что это современный язык с кучей слоев.
хотите отстаивать своий слова- исходите из лексикона 16 века.

в отношении lazda, считаю первичным Ельбингский словарь конца 14 века( laxzda-орешник.) причем ,
заметье Эльбинг -это территория пограничная со славянами, а сейчас просто Польша
ARWI
 
Сообщения: 5013
Зарегистрирован: Чт июн 11, 2015 8:00 pm

Re: О Литве

Сообщение Media » Пн апр 10, 2017 12:12 pm

ARWI писал(а):Медиа, если балтское слово находится в ятва-прусском и потом в германских- то направление заимствования -
из них в калбу.

Да скакого перепоя ARWI? :)
repeat-ripaite-рупиць-rūpestis. и это слово у вас приобрело вторичный смысл.
Вообще-то repeat - английское слово :) И то, что ты его связываешь с литовским -рупети, это лишь твоя фантазия :) Тут если и можно связывать литовский -rupėti, так с слaвянскими -рыпаться, чешским -rypovat но уж точне не с английким -repeat :)
калба для вас -и сильное звено и слабое. сильное,потому что много всего есть, слабое -потому что это современный язык с кучей слоев.
Я вообще не рассматриваю наш язык как какое-то звено :)
в отношении lazda, считаю первичным Ельбингский словарь конца 14 века( laxzda-орешник.) причем ,
заметье Эльбинг -это территория пограничная со славянами, а сейчас просто Польша
И что я тут должен заметить? :)
Аватара пользователя
Media
 
Сообщения: 10370
Зарегистрирован: Ср июн 25, 2008 12:53 pm

Re: О Литве

Сообщение WilWit » Пн апр 10, 2017 12:40 pm

Media писал(а): Кто они, те 1210510 литовцев в переписи 1897 года?

Держи медальку:)))
Изображение
Аватара пользователя
WilWit
 
Сообщения: 3555
Зарегистрирован: Пт авг 29, 2014 7:46 pm
Откуда: в. Галiнова, Вiлейшчына

Re: О Литве

Сообщение WilWit » Пн апр 10, 2017 12:41 pm

Media писал(а):Кто они, те 1210510 литовцев в переписи 1897 года?

А сколько там жмудинов:)? В переписи:)?
Аватара пользователя
WilWit
 
Сообщения: 3555
Зарегистрирован: Пт авг 29, 2014 7:46 pm
Откуда: в. Галiнова, Вiлейшчына

Re: О Литве

Сообщение WilWit » Пн апр 10, 2017 12:43 pm

Media писал(а): Тут если и можно связывать литовский -rupėti, так с слaвянскими -рыпаться, чешским -rypovat но уж точне не с английким -repeat :)

Рыпець, рупiць и рэпаць - это, как говорится, три большие разницы:)))
Аватара пользователя
WilWit
 
Сообщения: 3555
Зарегистрирован: Пт авг 29, 2014 7:46 pm
Откуда: в. Галiнова, Вiлейшчына

Re: О Литве

Сообщение Media » Пн апр 10, 2017 12:44 pm

WilWit писал(а):А сколько там жмудинов:)? В переписи:)?

какой ты забывчивый да лентяй в придачу :) На предыдущей странице же писал 448022 :)
Аватара пользователя
Media
 
Сообщения: 10370
Зарегистрирован: Ср июн 25, 2008 12:53 pm

Re: О Литве

Сообщение WilWit » Пн апр 10, 2017 12:50 pm

Media писал(а):
WilWit писал(а):А сколько там жмудинов:)? В переписи:)?

какой ты забывчивый да лентяй в придачу :) На предыдущей странице же писал 448022 :)

Сорри:)
Аватара пользователя
WilWit
 
Сообщения: 3555
Зарегистрирован: Пт авг 29, 2014 7:46 pm
Откуда: в. Галiнова, Вiлейшчына

Re: О Литве

Сообщение WilWit » Пн апр 10, 2017 1:04 pm

WilWit писал(а):
Media писал(а):Кто они, те 1210510 литовцев в переписи 1897 года?

А сколько там жмудинов:)? В переписи:)?

Да, как же я забыл этих 157 человек в Виленской губернии:)))
Держите медальку еще раз:)))
Изображение
Аватара пользователя
WilWit
 
Сообщения: 3555
Зарегистрирован: Пт авг 29, 2014 7:46 pm
Откуда: в. Галiнова, Вiлейшчына

Re: О Литве

Сообщение Jauns azuols » Пн апр 10, 2017 1:10 pm

ARWI писал(а):мне кажется все выписать невозможно. там еще однокоренных куча , и еще каких то простых близких много.
мне уже в середине надоело все подряд писать. я весь беларуский не знаю, тем более диалекты

abbbai, abasus,aykolo, ackis, alne,apkekan,
apwinutai,arelie,arrien,artoys,asanis,asilis,etwere,aumusnan,ausins,austo,azaran,babo,
pobaint,balt,bordus,bebrus,begeyte,berze,biasnan,biatwey, bile,biskup,bluska,brote,
brunjos,bruneto,wubri,bukus,bout,buttan,buwinanti,czizix,doyte,doyo,dalptan,darge,datwey,dambo,
deinan,delan,dilas,dellies,dinkaut,dirsos,dragois,drastus,drawine,draugs,dribisnan,drogis,
dumis,dusi,dwai,idai,edeite,eyswo,emelno,emens,enkopts,esketras,galwa,garbs,garrewingi,garrin,garkiti,
geits,geltain,gelzo,geno,gile,giwan,gladint,grobs, grekun,grimikan,grensings,
grummis,gruntan,gultwei,gunsix,guntwey,juse,kadan,koisins,kalene,kamerko,kamenis,kanapis,kaps,
kareisnan,kato, katilis,kaupiskan,kelan,kilo,kirko,klenan,klumpis,krauyo,kreslan,kruti,kukore,
kulikis,kulsi,layso,lopto,lasto,lemtwey,lise, lezuns,licte,lino,linis,lipe,lubenuks,ludini,ludis,
lunkis,maldai,malkis,malnijks,malunis,mary,markelauke,medinice,mattei,menei,menso,mestan, metis,milai,
minsowe,muso,nadele,nage,nagutis,nackt,nosellis,nosi,nawan,niwinon,nusan,pogadint,poganans,
pogattawint,poauti,pakajan,poklusmai,palletan,pomerisnans, pameriti,pominisnan,ponadele,ponasse,
panzdau,paparten,popeisauns,popekut,pore,pasto,postatwei, posty,powaidint,peisai,pekkore,perdauns,pereit,
perklantemai,pikuls,pilnan,pirsten,pistwus,piwis,pizdo,plateis,plugis,poutweym, pouis, pra,
praleitan, proli,prasan,pratin,prawereisnan,prowilo,prei,preiki,proklantits,puninan,ragis,ripaite, roaban,rokis,
rawus,redo,reizan,rupai, sabatiko,sadinna,sali,salme,saltan,salubai,sarke,sosto,sausai,sebei,semen,senpakai,
sindats,sineco,sirsils,sywan,skodan,skalus,skordo,scebelis,skistan,skewre,skrelle,slayo,
slideniks,smorde,mynsis,snaygis,spoino,spartin,kadan,stogis,stalas,stalle,stilo,strigli,suppis,suris,
swaise,swetan,sluzen,tackelis,tlaku,talus,tebbei,teisi,timran,tisties,trezde,trapt,trupis,twaio,
wadule,wagine,wukawi,wanso,warto,wedais,wederas,werte,weselingi,wetro,weware,widdai,welgen,wilkis,wins,
witwan,wuysis,wundan,zambrus,zari,zemo,zidiko,zirne


Юный Дуб, жду от вас перевода первых страниц Мажвидаса


ackis -акис
galwa -галва
begeyte - беките
bukus - букас
doyte - дуоките


Вы дайте перевод на белорусский тогда посмотрим.

Вы Мажвида хотите, он переведен и так.

Нехотите другой?
Jauns azuols
 
Сообщения: 437
Зарегистрирован: Пн мар 20, 2017 12:29 pm

Пред.След.

Вернуться в История

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 4