БЕЛАРУСКИЕ ИМЕНА

Модераторы: goward, Vadim Deruzhinsky, Andrey Ladyzhenko

Re: БЕЛАРУСКИЕ ИМЕНА

Сообщение psv-777 » Вт июл 21, 2015 10:17 pm

С Краковским университетом придется долго и внимательно.Иоанн из Villa.Lettonis.
psv-777
 
Сообщения: 8324
Зарегистрирован: Вс мар 22, 2009 1:30 am
Откуда: Менск

Re: БЕЛАРУСКИЕ ИМЕНА

Сообщение WilWit » Вт июл 21, 2015 10:30 pm

psv-777 писал(а):С Краковским университетом придется долго и внимательно.Иоанн из Villa.Lettonis.

ПСВ, я может чего пропустил, а откуда черпаете?
Аватара пользователя
WilWit
 
Сообщения: 3555
Зарегистрирован: Пт авг 29, 2014 7:46 pm
Откуда: в. Галiнова, Вiлейшчына

Re: БЕЛАРУСКИЕ ИМЕНА

Сообщение psv-777 » Ср июл 22, 2015 12:03 pm

По этой ссылке:
http://genwiki.genealogy.net/Universit%C3%A4tsmatrikel
На этой странице ссылки на метрики немецких(и многих европейских)университетов.
По ссылкам на гуглбукс у меня в основном скачать не удается.Поэтому качал по ссылкам на сайты университетов.
psv-777
 
Сообщения: 8324
Зарегистрирован: Вс мар 22, 2009 1:30 am
Откуда: Менск

Re: БЕЛАРУСКИЕ ИМЕНА

Сообщение WilWit » Ср июл 22, 2015 3:17 pm

psv-777 писал(а):По этой ссылке:
http://genwiki.genealogy.net/Universit%C3%A4tsmatrikel
На этой странице ссылки на метрики немецких(и многих европейских)университетов.
По ссылкам на гуглбукс у меня в основном скачать не удается.Поэтому качал по ссылкам на сайты университетов.

Дзякуй:)
Аватара пользователя
WilWit
 
Сообщения: 3555
Зарегистрирован: Пт авг 29, 2014 7:46 pm
Откуда: в. Галiнова, Вiлейшчына

Re: БЕЛАРУСКИЕ ИМЕНА

Сообщение psv-777 » Ср июл 22, 2015 3:30 pm

Снова Краковский университет.Как понятно-большинство литвинов(не в своей стране)училось именно там.Почти от начал этого университета.
1412г.Николай Ян Немира из Литвании.
Николай Янович Немира, так же как и отец, занимал высокое положение при приемнике Сигизмунда, великом князе Казимире Ягайловиче. Достаточно сказать, что в 1466 г. он был наместником в Витебске, с 1467 г. – в Смоленске, а в конце своего жизненного пути занимал должность каштеляна трокского и входил в число высших государственных деятелей Великого княжества Литовского.

В тот же год:Ян Михаил из Landishut :shock: :!: :?: Руссия.
Причем в следующем году идет Николай Краузе(немец)из этого Ландишута.Но Руссия уже не упоминается.
Последний раз редактировалось psv-777 Ср июл 22, 2015 4:00 pm, всего редактировалось 1 раз.
psv-777
 
Сообщения: 8324
Зарегистрирован: Вс мар 22, 2009 1:30 am
Откуда: Менск

Re: БЕЛАРУСКИЕ ИМЕНА

Сообщение WilWit » Ср июл 22, 2015 3:41 pm

psv-777 писал(а):Снова Краковский университет.Как понятно-большинство литвинов(не в своей стране)училось именно там.Почти от начал этого университета.
1412г.Николай Ян Немира из Литвании.
Николай Янович Немира, так же как и отец, занимал высокое положение при приемнике Сигизмунда, великом князе Казимире Ягайловиче. Достаточно сказать, что в 1466 г. он был наместником в Витебске, с 1467 г. – в Смоленске, а в конце своего жизненного пути занимал должность каштеляна трокского и входил в число высших государственных деятелей Великого княжества Литовского.

В тот же год:Ян Михаил из Landishut :shock: :!: :?: Руссия.

Не мири, Витовте, не мири:)))
Аватара пользователя
WilWit
 
Сообщения: 3555
Зарегистрирован: Пт авг 29, 2014 7:46 pm
Откуда: в. Галiнова, Вiлейшчына

Re: БЕЛАРУСКИЕ ИМЕНА

Сообщение psv-777 » Ср июл 22, 2015 4:07 pm

Трудно придется с определением кто поляк,а кто литвин.Бо пишут Речица.А она и в Польше кажется есть.Пишут из Wylnо,а это может быть и польское Вульно,а не Вильно.Тот же Брест-есть и в Польше.А национальность-не указывают :(
Но вот кажется Троки.1413г.какой то Михаил учился.
1418г.Петр Павел.Литвания.
Григорий Литуанус из Троков.
Михаил Prepozitus из Новых Троков.
Буду писать и Wylno-бо это скорее всего и есть Вильно.Учился в этом году Николай из Вильно.
1419г.Лео из Wilna.
1420 г.Станислав Лаврентий из Литвы.
Деодатус Григорий,Павел Ян,Георгий Готард-Вильно.
1422г.Ян Янович.Вильно.
1423г.Ян из Литвы.
1426г.Якуб Николай.Литвин из Ошмян.Брат Григорий из ордена Миноритов.Вильно.
1430г.Станислав Николай.Троки.
1433г.Симон Лаврентий.Вильна.
1440г.Николай Ян.Вильно.
1442г.Георгий Станислав и Ян Янович.Вильна.
Януш Гурко.Dux(князь)Русский.
Гурковичи —от имени князя Гурко (Гурий ?). Родоначальник фамилии—князь Гурко Федорович, внук Ольгерда, упоминается в 1412— 1416 гг., жившего еще в 1429 г. У князя Гурко было два сына, один из них Януш, упомянут в 1442 г. (каноник виленский)

Николай Дзержкович из Солечников.Епископ Виленский.
Лаврентий Николай и Андрей Лаврентий.Вильно.
1443г.Мартин Ян.Вильно.
1475г.Георгий Матей.Литвин из Гигивил-овичей.
Ян Богданович.Троки.
1476 г.Габриэль Петр из Ромиголы(Ремиголы).Это Упитский повет в Литве.
Петр Георгий из Гродно.
1477г.Так же Петр Георгий.Вильна.
Мартин Лаврентий.Троки.
1478.Адам Якуб.Вильно.
Альберт Георгий.Гродно.Литва.
1481г.Богуслав Мартин.Вильно.
Нобиль Николай Михаловский.Руссия.
1484г.Станислав Ивашкович.Кухишки.Литвания.
Теофил Николай.Троки.
Ян.Янович.Вильна.
1485г.Георгий Ян.Троки.
Венцеслав Александр.Вилкомир.
1487г.Георгий Владислав из Ковно.
Петр Станислав из Мейшаголы.Это под Вильно.Все естественно знают как это переводится на славянский-плевое дело :roll:
1488г.Альберт Матей.Медники.
Князь Януш Александр из Литвы.
1489г.Якуб Петр.Андрей и Георгий Яновичи.Ковна.
1492г.Матвей Николай.Гродно.
Мартин Андрей.Вильна.
1493г.Ян Аде.Вильна.
Матей Матеевич из Ошмян.
1494г.Антоний Матей.Кавно(Ковно).
1496 г.Стефан Михаил.Вильно.
1499г.Николай Станислав Гедройц.Виленская диоцезия.
Матей Якуб из Сирвилишек.
Каспер Том.Литвания.
Алексей Матей из Зайки.Виленская диоцезия.
Станислав Петрович.Вильна.
psv-777
 
Сообщения: 8324
Зарегистрирован: Вс мар 22, 2009 1:30 am
Откуда: Менск

Re: БЕЛАРУСКИЕ ИМЕНА

Сообщение psv-777 » Чт июл 23, 2015 3:39 pm

Продолжу.Метрика Краковского университета.1500г.Георгий Станислав.Вильна.
Георгий Якубович.Ковно.
1501г. Из Вильно-Якуб Ян Мистржкович.
1502г.Павел Николай.Гродно.
Бартоломей Бернард.Ковно.
Станислав Ян из Вильно.
1504г.Якуб Матей и Мартин Андрей.Ковно.
Михаил Петр.Вильна.
Павел князь.Сын Александра Гроденского из Литвы.В будущем епископ Виленский.
Здесь безусловно имеется ввиду Павел Александрович Гольшанский:
Князь Павел Александрович Гольшанский (1490 - 04.09.1555, Вильно) — князь из рода Гольшанских.

Сын Александра Юрьевича Гольшанского, каштеляна виленского и Софьи из Хожева. Учился философии в Краковском университете (1504—1507). С 1507 католический епископ в Луцке, в 1515 дополнительно виленский архидиакон. С 1536 епископ виленский, с 1537 староста пинский.

Венцеслав Венцеславович из Слуцка.Виленская диоцезия.
Георгий Якуб.Волковыйск.
Николай Андрей из Ошмян.
Николай Алексей из Дитвы.
Дитва это на Лидчине.В Вороновском районе.Этот Николай похоже поступал вместе со Скарыной т.к. сразу после него в списке идет знаменитый первопечатник:
Изображение
Как видно Скарына поступал в год с наибольшим количеством студентов литвинов,которое было до этого.
psv-777
 
Сообщения: 8324
Зарегистрирован: Вс мар 22, 2009 1:30 am
Откуда: Менск

Re: БЕЛАРУСКИЕ ИМЕНА

Сообщение psv-777 » Чт июл 23, 2015 7:15 pm

1505г.Рославич(из г. Рославль на Смоленщине?)Сигизмунд и Иоан Иоанович.Оба отнесены к Плоцко.Надеюсь это Полоцк(как у Скарыны),а не польский Плоцк.
1506г.Николай Ян.Дрогичин.
1507г.Григорий Станислав.Ковно.
Ян Бартоломей.Гродно.
Станислав Николай.Клецк.
Николай из Жвир.Литуанус.Это видимо веска Жвиры на Браславщине.
1509г.Георгий Павел из Литвы.
Ян Якуб.Несвиж.Причем написано в старинном произношении-Несвиц.
1511г.Григорий Лаврентий из Ковно.
Марк Якуб из Вильно.
1512г.Матиас Матвей из Обольца.Виленская диоцезия.
Лаврентий Бартоломей из Боборич.Виленская диоцезия.
Якуб Стефан из Крошина(Барановичский р-н).Виленская диоцезия.
Станислав Николай из Вильны.
Якуб Станислав.Ковна.
Якуб Станислав из Видуклей(возле Россиен).
Рохус Ян из Вильно.
Валентин Матей из Крожей.
Станислав Ян из Жупран.Виленская диоцезия.
Из Ковно:Михаил Петр,Лаврентий Михаил,Петр Винцентий.
1513г.Альберт Стефан из Крожей.
1514г.Андрей Николай из Дрогичина.Луцкая диоцезия.
psv-777
 
Сообщения: 8324
Зарегистрирован: Вс мар 22, 2009 1:30 am
Откуда: Менск

Re: БЕЛАРУСКИЕ ИМЕНА

Сообщение psv-777 » Вт июл 28, 2015 12:44 pm

Продолжение из метрики Краковского университета.1514г.Андрей Единый и Григорий Ян.Вильня.
1515г.Симон Лаврентий из Бельска.Виленская диоцезия.
Николай Симон.Литвания.
1517г.Матвей и Станислав Петровичи.Витебск.
Мартин Петр.Ковно.
Андрей Серафим из Липы.Виленская диоцезия.
Андрей Мартин и Мартин Франциск.Вильня.
1518 г.Николай Петр из Коржановки.Такая деревня есть на Смоленщине.
Феликс Мартин из Мочидлов.Это похоже на Подляшье.
Мартин Алексей.Брянск.Все трое-Луцкой диоцезии.
1519г.Альберт Николай из Laczkye.Виленская диоцезия.
1520г.Андрей Николай и Павел Ян из Вилкомира.
1521г.Петр Ян из Слонима.
Леонард Павел из Дорогичина.Луцкая диоцезия.
Альберт сын Яна из Эйшишек.
Андрей Николай из Красович.Луцкая диоцезия.Красовичи есть как на Могилевщине,так и на Смоленщине.
Ян Мартин.Поняты.(видимо в Рославльском р-не на Смоленщине).Луцкая диоцезия.
Андрей Ян из Цехановичей.Луцкая диоцезия.Это возможно в Бельском уезде на Белосточчине.
psv-777
 
Сообщения: 8324
Зарегистрирован: Вс мар 22, 2009 1:30 am
Откуда: Менск

Re: БЕЛАРУСКИЕ ИМЕНА

Сообщение psv-777 » Чт июл 30, 2015 7:07 am

Краковский университет.1522г.Ян Леонард из Лиды.
Блажей Ян из Коломыи(Зап. Украина).Львовская диоцезия.
Андрей Геральд из Ковно.
Матей Матеевич из Яново(возможно Янов-Полесский Брестской обл.).Луцкая диоцезия.
Николай Павел.Ковно.
Николай Ян из Покрова.Виленская диоцезия.
Франциск Ян.Аптекарь из Полоцка.Удивительное совпадение.Скарына окончил учебу в Краковском университете за 11 лет до этого и именно учился на медицинском факультете.Совпадают так же имена и город Полоцк.
1523г.Николай Станислав из Жейм(недалеко от Ковна).
1524г.Матей Николай.Дрогичин.Луцкая диоцезия.
Иосиф Ян из Полоцка.
Станислав Алексей из Брянска.Луцкая диоцезия.
Исайя Михайлович из Эйшишек.Виленская диоцезия.
1525 г.Григорий Франциск из Мойшаголы(Ковенский повет).
Похоже в первый раз всиречаю в метриках Жемойть.
16 мая.Николай Симон из Самогитии.Диоцезия Самогитенская.
6 Ноября 1525г.Альберт Ян Ржевуский(Rzewuski).Луцкая диоцезия.
Ржевуские (точнее Жевусьские) — угасший польский дворянский род герба Крживда, которому в 1856 г. было присвоено графское Польского Царства достоинство.

Происходит из Подляшья, впервые упомянут в документах в 1541 г. в связи с Христофором Ржевуским.

Похоже Википедию нужно править.Первый раз Ржевуский упомянут на 16 лет раньше.
Изображение
psv-777
 
Сообщения: 8324
Зарегистрирован: Вс мар 22, 2009 1:30 am
Откуда: Менск

Re: БЕЛАРУСКИЕ ИМЕНА

Сообщение psv-777 » Чт июл 30, 2015 9:18 am

Ну вот.С этого времени плотно пошли фамилии.
1526г.Ян Николай Хведцевич.Виленская диоцезия.
18 апреля.Ян Николай Андрошевич.Виленская диоцезия.
Что-то такое нашел:
12/3 Ян Андрошович
* ……, † …….
х …… ……, * ……, † ……, д. …… и …….
13/3 Клим Андрошович
* ……, † …….
На Попис войска Великого Княжества Литовского 1528 «Клим а Юри Андрошовичи сами», записаны в «то Реистр повету Вилкомирского», среди «то бояре Товянцы» .
Вероятно, имел потомков с фамилией «Климович».
х …… ……, * ……, † ……, д. …… и …….
14/3 Юри/Юрый Андрошович/Андрошевич
* ……, † …….
На Попис войска Великого Княжества Литовского 1528 «Юрый Андрошевич сам», записан в «Реистр бояр Ковенского повету Троцкого», среди «то бояре, котории людей своих не мають, повинни сами ехати ку службе земскои» .
Владел им. Медекши (Ковенский повет) и Нармойны (Вилкомирский пов.).
х …… ……, * ……, † ……, д. …… и …….
psv-777
 
Сообщения: 8324
Зарегистрирован: Вс мар 22, 2009 1:30 am
Откуда: Менск

Re: БЕЛАРУСКИЕ ИМЕНА

Сообщение psv-777 » Чт июл 30, 2015 9:39 am

1526г.Серафим Андрей Рожковский из Рожков.Луцкая диоцезия.Рожков есть много.Возможно это Рожки из Круглянского р-на на Могилевщине.
20 Августа.Блажей Павел из Дрогичина.Якуб Андрей из местечка Плевки(возможно на Брянщине,хотя есть и в Польше).Луцкая диоцезия.
1527 г.Георгий Рафаил Каменский.Луцкая диоцезия.
Альберт Григорий из Струбницы(Гроденщина,Мостовский р-н).Виленская диоцезия.
Блажей Якуб из Шумятичей.Луцкая диоцезия.
Шумятичи(ныне деревня Амур)-это глусский р-н Могилевщины.В инете утверждается,что она известна по рукописным источникам с 19 века.Считаю,что эту дату нужно состарить на 300 лет.
Изображение
Как то я сегодня доволен :P Две интересных вещи нашел.
psv-777
 
Сообщения: 8324
Зарегистрирован: Вс мар 22, 2009 1:30 am
Откуда: Менск

Re: БЕЛАРУСКИЕ ИМЕНА

Сообщение psv-777 » Чт июл 30, 2015 11:34 am

1528г.Абрам Петр из Крожей.Виленская диоцезия.
Ян Матей из Богдановичей.Виленская диоцезия.Скорее всего это деревня в Слонимском р-не.
Удивительно.Николай Станислав из деревни ВасилИШКИ.Познаньская диоцезия.А это Запад Польши.Полное совпадение с нашими Василишками на Гроденщине.А ведь считаетс,что суффикс ИШКИ говорит о балтоязычном населении.
Матей Ян из Ошмяш.
Георгий Лука из Заблотья.Ныне Сморгонский р-н Гродненской области.
Каспер Ян из Зугощи.Виленская диоцезия.
Николай Павел из Днижут.Виленская диоцезия.
Адам Петр из Дрогобыча.Это Львовщина.Но написано,что Виленская диоцезия.Видимо и у нас подобное место было.
1529г.Станислав Августин из Эйшишек.
1530г.Георгий Петр из Пелички.Виленская диоцезия.
Из Медникской диоцезии:Стефан Христофор из Колтнянов,Матей Георгий из Крожей,Георгий Петр из Кельме.
Матей Григорий из Гонязи.Виленская диоцезия.
psv-777
 
Сообщения: 8324
Зарегистрирован: Вс мар 22, 2009 1:30 am
Откуда: Менск

Re: БЕЛАРУСКИЕ ИМЕНА

Сообщение psv-777 » Пт июл 31, 2015 7:22 am

Ал Идрисси(1154 г) о городе Рагвалд:
Изображение
Сразу же приходит на ум почти полное соответствие с беларуским РагвалОд.
По летописи Рогволод пришел из за моря.Южная Финляндия так же соответствует этому определению.Это могла быть шведская колония.Но интересно,что имя Ragvald(ПОЛНОЕ соответствие)зафиксировано ТОЛЬКО у шведов и финнов.У норвежцев и датчан его нет.
psv-777
 
Сообщения: 8324
Зарегистрирован: Вс мар 22, 2009 1:30 am
Откуда: Менск

Пред.След.

Вернуться в История

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 5