"Аналитическая газета "Секретные исследования"

**psv-777** » Пн июн 01, 2015 12:20 pm

1561г.Несколько студентов из Russia.Ян и Килиан Семуховичи(со Львовщины),Ян Хмелевич,Рафаил Розевич.
Фредерик Бутнер.Литуанус.

**Кот** » Пн июн 01, 2015 12:52 pm

Пакуль бяз комантаў

Ну так и тон тада сбавь...

**WilWit** » Пн июн 01, 2015 2:02 pm

Кот писал(а):
Пакуль бяз комантаў

Ну так и тон тада сбавь...

Трэба.
А далей як i з ЗiнкЕвiча ЗiнкЯвiчус, напрыклад

))

**Кот** » Пн июн 01, 2015 2:14 pm

нене, тут славянский текст, в том-то и дело

**WilWit** » Пн июн 01, 2015 2:26 pm

Кот писал(а):нене, тут славянский текст, в том-то и дело

З Вiкi:
н.-луж. tŕeba «необходимость», tŕebaś «нуждаться», tŕebiś «расчищать, корчевать.

**Кот** » Пн июн 01, 2015 2:36 pm

расчищать не пойдет, потому что в вост.-слав это "теребить" с полногласием... ср .Теребовль - "город на расчищенном месте"
Ну а что касается "необходимо".. Ну так в беларусском как? Тряба разве? Вроде трэба. Беларус не могу "тряб" написать если это "беларусское имя от требовать"

я ж почему и написал вам, что это славянский текст.. потому что зинкявичусы тут не покатят... это не из слав в литоский язык. А литвинисты - более того - полагаю, что нет даже из литов в слав.

**WilWit** » Пн июн 01, 2015 2:53 pm

Кот писал(а):расчищать не пойдет, потому что в вост.-слав это "теребить" с полногласием... ср .Теребовль - "город на расчищенном месте"
Ну а что касается "необходимо".. Ну так в беларусском как? Тряба разве? Вроде трэба. Беларус не могу "тряб" написать если это "беларусское имя от требовать"

я ж почему и написал вам, что это славянский текст.. потому что зинкявичусы тут не покатят... это не из слав в литоский язык. А литвинисты - более того - полагаю, что нет даже из литов в слав.

Дык i невядома хто пiсаý ды й калi. Трэб(у)аш. Горад Lebus - Любаш. Талаш, Коктыш, Дробыш.

**Кот** » Пн июн 01, 2015 3:19 pm

я не понимаю, что вы говорите вообще

**WilWit** » Пн июн 01, 2015 4:28 pm

Кот писал(а):я не понимаю, что вы говорите вообще

Я аб тым - хто i для чаго запiсваý. Мо жмуд

)) Захавалася, напрыклад, прозвiшча Трэбус, а не Трябус. Трэбус (Трэбуш), як, напрыклад, Томас (Томаш), Лебус (Любаш) i г.д. А тое, што ý нас шмат чаго з даславянскага, дык гэта не летувiсам дзякуй, а нашым продкам. А так - ва ýcix славянскiх мовах есць "трэба", я так разумею, цi нешта падобнае.

**Palyaunichi** » Пн июн 01, 2015 5:26 pm

Кот писал(а):я не понимаю, что вы говорите вообще

Для вас, Кот, любой славянский без полногласия - иврит

**Кот** » Пн июн 01, 2015 6:00 pm

Я аб тым - хто i для чаго запiсваý. Мо жмуд

Ну что-то никаких херектерных черт, что на это бы указывало - в тексте - нет.

**WilWit** » Пн июн 01, 2015 8:57 pm

Кот писал(а):
Я аб тым - хто i для чаго запiсваý. Мо жмуд

Ну что-то никаких херектерных черт, что на это бы указывало - в тексте - нет.

Ну як жа - ТрЯбус

))

**WilWit** » Пн июн 01, 2015 9:12 pm

WilWit писал(а):
Кот писал(а):
Я аб тым - хто i для чаго запiсваý. Мо жмуд

Ну что-то никаких херектерных черт, что на это бы указывало - в тексте - нет.

Ну як жа - ТрЯбус ))

Жарт, канешне, але ж i iншыя высновы таксама....

**Андрусь Буй** » Пн июн 01, 2015 10:10 pm

Кот писал(а):
Пакуль бяз комантаў
Ну так и тон тада сбавь...

Ой-ай-ой, якія мы страшныя :twisted:

Цудоўна што psv-777 гэтае імя ні як не перакладае

- а вызначае літувяя-жмудзіна па канчатку - й капец! - а ТО! - ЗНАВЦА Ж! - архівы там калашмаціць і т.д.

А вы й падпяваяце :lol:

А сё проста, як два пальцы.. кхэ-кхэ ..."тряб" - балгарскае – "трябва" - "надо" (рос.) - (В белорусском языке надо - это трэба, в украинском – треба, польское – trzeba.В русском треба - это жертва, приносимая богам. Требы - просьбы прихожан о священнодействиях и молитвах, совершаемых в храмах по какой-нибудь нужде. Основные виды треб - молитвы о живых, об усопших, освящение предметов и пищи. След этого корня виден в слове потребность, которое в какой-то мере является синонимом слову надобность.)

Імя "Тряба" - на славянскім значыць прыкладна - "патрэбны", "своячасовы", "прыйшоўшы ў час" або "да часу". А канчатак "УС" азначае тое самае, што й ў маім імя - "АндрУСь"

- Трябусь, Трябаш, Трябяш й т.д. ... ну, тут вашае "знание" ліцьвінскіх імёнаў канешне ў "фаворы" :lol:

Чакаем якога-небудзь "задумчивого на коне" ад Медзі :mrgreen:

**Андрусь Буй** » Пн июн 01, 2015 10:20 pm

Кот писал(а):Ну а что касается "необходимо".. Ну так в беларусском как? Тряба разве? Вроде трэба. Беларус не могу "тряб" написать если это "беларусское имя от требовать"

я ж почему и написал вам, что это славянский текст..