Русский язык за рубежом. Претензии России.
Модераторы: Vadim Deruzhinsky, Andrey Ladyzhenko, Станислав Матвеев, Pavel
Русский язык за рубежом. Претензии России.
Эгил » Пт ноя 16, 2012 3:26 am
Специально созданной такой темы на форуме кажется нет. Решил наконец, создать эту тему, ибо, как мне кажется для россиян и, в первую очередь для них она наиглавнейшая. Они считают, что их соседи слишком о себе возомнили. Причиной и поводом истерических возмущений с их стороны является то, что у их соседей(бывших колоний Российской Империи и СССР), государственные языки теперь имеют такой же равный статус как и русский язык в России. Это по их мнению неслыханная наглость. Все их претензии из за этого.
Последний раз редактировалось Эгил Пт ноя 16, 2012 7:41 am, всего редактировалось 5 раз(а).
-
Эгил - Сообщения: 5644
- Зарегистрирован: Вс апр 13, 2008 7:37 am
- Откуда: Рига
Re: Русский язык за рубежом. Претензии России.
Эгил » Пт ноя 16, 2012 3:31 am
Соотечественники и положение русского языка за рубежом.
19.12.2011 г.
17 – 18 октября 2011 г. в Москве под эгидой Правительственной комиссии по делам соотечественников за рубежом (ПКДСР) состоялась Всемирная тематическая конференция соотечественников «О статусе русского языка в зарубежных странах». Конференция, да еще в таком широком формате: в ней приняли участие 200 делегатов из 91 страны и 80 гостей из России, – собралась, как говорится, не на пустом месте. Ей предшествовало заинтересованное, а подчас даже острое обсуждение данного злободневного вопроса на региональных конференциях соотечественников (мне самому, например, довелось участвовать в дебатах по этой теме и «прочувствовать» из дискуссии далеко не благополучное положение «великого и могучего» на пространстве СНГ на региональной конференции объединений соотечественников Закавказья в Краснодаре 22 – 23 сентября с.г.), а также на специальных «круглых столах» по статусу русского языка, прошедших в преддверии Конференции на Украине (г. Киев), в Казахстане (г. Алма-Ата) и Прибалтике (г. Рига).
В приветственном послании Президента Российской Федерации Д. А. Медведева участникам и гостям Конференции, которое огласил Министр иностранных дел России, председатель ПКДСР С. В. Лавров, отмечалось, что в этом году форум посвящен исключительно актуальной теме – статусу русского языка за рубежом, его месту, в том числе в глобальных и региональных процессах. Также подчеркивалось, что в настоящее время русский язык стал языком международного и межнационального общения, яркой и самобытной частью общемирового наследия, являясь при этом действенным инструментом сохранения связей многомиллионной российской общины с исторической родиной.
В последующей речи С. В. Лаврова акцентированно говорилось «об инфраструктуре», созданной за последние четыре года, прошедшие после предыдущей конференции, по укреплению и расширению позиций русского языка за рубежом.
В частности, было создано Федеральное агентство по делам СНГ, соотечественников, проживающих за рубежом, и по международному гуманитарному сотрудничеству. Существенно – до 10 тысяч человек – увеличены квоты приема иностранных граждан и соотечественников в российские учебные заведения на бюджетной основе. Началась реализация новой федеральной целевой программы «Русский язык», рассчитанной на 2011 – 2015 годы. Для улучшения качества образовательных услуг разрабатывается концепция программы «Русская школа за рубежом».
Указом Президента Российской Федерации 6 июня объявлено единым Днем русского языка, и уже в нынешнем году эта дата была отмечена масштабными культурно-гуманитарными акциями и в России, и за ее пределами. Существенно расширилось содействие сохранению этнокультурной самобытности соотечественников со стороны российских регионов. К этой работе уже подключилось свыше 30 субъектов Российской Федерации. Значительное внимание уделяется укреплению положения русского языка в программах работы с российской общиной, реализуемых по линии ПКДСР, в том числе и в новой Программе на 2012 – 2014 годы, принятой распоряжением Правительства РФ 13 октября 2011 г.
Новым инструментом, призванным содействовать оказанию всесторонней помощи соотечественникам, станет созданный по Указу Президента Российской Федерации Фонд поддержки и защиты прав соотечественников, который полноценно заработает уже с начала 2012 года. Как подчеркнул Министр, одним из базовых направлений его деятельности будет обеспечение защиты прав соотечественников на родной язык.
В ходе двухдневных пленарных заседаний и работы в трех секциях участниками Конференции был детально рассмотрен весь комплекс проблем, касающихся статуса русского языка в отдельных странах проживания соотечественников и регионах, международных организациях, намечены наиболее эффективные пути их решения, включая задействование положений соответствующих международных конвенций и местного законодательства, иных правовых форм, в том числе использование референдумов и др.
В выступлениях исполнительного директора Фонда «Русский мир» В. А. Никонова, руководителя Парижского отделения Института демократии и сотрудничества Н. А. Нарочницкой, ряда других ораторов исследовались тенденции и метаморфозы с состоянием русского языка в ближнем и дальнем зарубежье за последние 20 лет: от «катастрофической» сдачи им позиций в мире в 90-х годах прошлого столетия до выравнивания и улучшения его положения в последнее время. Так, по данным, приведенным В. А. Никоновым, за 20 минувших лет русскоязычное население земного шара сократилось на 50 миллионов человек от общего количества свыше 350 миллионов русскоговорящих на конец 80-х годов ХХ века.
В результате сейчас только 160 – 165 миллионов считают язык Пушкина родным, еще 120 – 140 миллионов, в зависимости от знания русского языка, владеют им как вторым. Постепенно уходит поколение хорошо владеющих русским в СНГ, странах Прибалтики, в Центральной и Восточной Европе (ЦВЕ).
С другой стороны констатировалось, что на нынешнем этапе интерес к русскому языку постепенно восстанавливается. Сегодня он преподается в 100 странах мира. В бывших союзных республиках и странах ЦВЕ чувство активного отторжения русского сменилось на прагматичное «учить выгодно». В Болгарии и Польше, например, в «шкале приоритетов» по изучению иностранных языков русский переместился соответственно с 14-го и 16-го на второе место после английского языка. Такая же тенденция прослеживается в Словакии и Чехии, где мне, будучи генконсулом России в Брно в 2003 – 2008 гг., приходилось довольно часто выступать перед русистами в школах, вузах, на курсах предпринимателей в местных ТПП. Каждый восьмой говорит по-русски на Кипре.
Согласно анализу Фонда «Русский мир» и отделения Института демократии и сотрудничества в Париже, в целом улучшается ситуация с изучением русского языка и на Западе. Около 150 тысяч детей изучают русский в общеобразовательных школах Германии. Дальше следуют с большим отставанием Франция, Англия, Австрия. Всего в Западной Европе около 30 тысяч студентов и аспирантов учат русский. А в целом, по последнему опросу евробарометра, его штудируют 6% жителей Евросоюза – ровно столько же, сколько и испанский язык. В США по-русски говорят 4,5 миллиона человек, действует три тысячи школ с русским языком обучения. Примечателен и такой позитивный момент, что в среде зарубежных соотечественников, как точно подметила Н. А. Нарочницкая, наблюдается стремление воспроизвести «русскость» в следующем поколении.
Сложнее обстоит дело со статусом русского языка: утраченные позиции отвоевываются, – причем при значительных усилиях объединений соотечественников, прежде всего, в странах СНГ и Прибалтики, – не просто, подчас в непримиримой борьбе с местными противниками так называемой русификации.
Наиболее благоприятная ситуация с положением русского языка наблюдается в Белоруссии, где он, наряду с белорусским, является государственным, а также в таких республиках, как Казахстан, Киргизия, Приднестровье, Абхазия, Южная Осетия, где используется наравне с государственным (в Южной Осетии 13 ноября 2011 г. состоялся референдум, в ходе которого 84% участников высказалось за придание русскому языку статуса второго государственного языка).
В Молдавии, Узбекистане, Таджикистане, Азербайджане и Армении русский – язык межнационального общения, на Украине – язык нацменьшинства. В случае принятия нового законопроекта «Об основах государственной языковой политики» в парламенте русский язык может стать региональным в 13 областях страны, т.е. функционировать наравне с государственным украинским языком на региональном уровне.
В Грузии, странах Балтии русский язык является иностранным. По меткому выражению представителей из прибалтийских республик, русский там всё более становится изгоем. Как отметил в своем выступлении председатель Республиканского совета соотечественников Литвы, председатель Ассоциации учителей русских школ Литвы А. В. Фомин, в республике вы не найдете информационных надписей на русском языке. Местные власти не допускают двуязычия даже в местах компактного проживания русскоязычного населения (в Вильнюсе, Клайпеде, Висагинасе, где русское население составляет от 15 до 75% жителей), нарушая тем самым ратифицированную Литвой рамочную конвенцию Совета Европы по защите национальных меньшинств.
А. В. Фомин также особо акцентировал внимание на продолжающемся, по сути, процессе демонтажа русскоязычного образования в Литве. За последние 15 лет число русских школ уменьшилось в 2,5 раза, а учащихся в них – более чем в 3 раза. Во многом аналогичные процессы происходят и в соседних Латвии и Эстонии. По мнению представителя объединения соотечественников Литвы, русскую школу в Прибалтике нужно спасать.
Фомин выступил с предложением к Правительству России на государственном и политическом уровне эффективнее поддерживать русскую культуру и образование в ближнем зарубежье, четко выражать свою позицию в отношении процессов, ущемляющих права российских соотечественников, добиваться заключения межгосударственных договоров о сотрудничестве в области образования и культуры, предусматривающих меры сохранения и поддержки образовательных учреждений всех уровней с русским языком обучения. В том же ключе было построено и выступление директора Балтийского центра исторических и социально-политических исследований В. И. Гущина из Риги, лейтмотивом которого были следующие слова: «Ситуация с русским языком и русским образованием в ближнем зарубежье становится все более тревожной. Для выправления положения требуются серьезные, и что очень важно, системные усилия».
В принципе вряд ли можно согласиться, что такая последовательная системная работа не проводится. В пользу этого свидетельствуют вышеприведенный комплекс мер, принятый и реализуемый между конференциями и направленный на поддержку русского языка, образования и культуры в ближнем и дальнем зарубежье, постоянный диалог ПКДСР с русской общиной по проблематике русского языка, в т.ч. и на состоявшемся в Москве форуме.
Вместе с тем, конечно, «крик души» наших соотечественников, их призывы к альма-матер о помощи и поддержке не беспочвенны, требуют осмысления и адекватной реакции, прежде всего в ближнем зарубежье. В этом контексте трудно не принять точку зрения Н. А. Нарочницкой о том, что «русские в СНГ – это не диаспора, а разделенный русский народ, который, безусловно, имеет право сохранять свою русскость, принадлежность к русской культуре, участвовать в русской жизни и быть сопричастным тому, что происходит в России».
Конкретное обсуждение ряда принципиальных вопросов, связанных со статусом русского языка в зарубежье, состоялось в трех рабочих секциях. В первой из них речь шла о правовом положении русского языка, опыте работы организаций соотечественников в государственных и судебных органах страны проживания, использовании возможностей европейских и международных институтов и юридических норм для повышения правового статуса русского языка в мире. Во второй секции больше говорилось о системе школьного, профессионального и высшего образования на русском языке за рубежом. А в третьей секции главной темой обсуждения был проект концепции «Русская школа за рубежом», разрабатываемой Россотрудничеством и экспертным сообществом по поручению Президента Российской Федерации Д. А. Медведева.
В последней секции, где мне пришлось работать в качестве соведущего, приняли участие свыше 80 человек, и дискуссия педагогов была весьма заинтересованной, а подчас и острой.
Рассмотрена представленная в концепции типология 4-х видов «Русской школы за рубежом», ее недостатки и слабые места, необходимость согласования функционирования таких школ с органами образования страны проживания. Концепция нуждается в доработке и, с учетом замечаний экспертов и организаций соотечественников, будет «доводиться до ума» с таким расчетом, чтобы к 2013 году она была утверждена и представлена для реализации в формате специальной подпрограммы «Русская школа за рубежом» в государственной программе МИД России «Внешнеполитическая деятельность», призванной определить приоритетные цели, задачи и направления деятельности по поддержке и продвижению русского языка за рубежом.
По итогам работы приняты рекомендации секций и на их основе резолюция Конференции. Ее основной рефрен: «Содействовать реализации осуществляемому Российской Федерацией комплексу мер по сохранению и расширению русскоязычного пространства в мире». В резолюции также поддержаны инициативы объединений российских соотечественников ряда государств по проведению кампаний в целях придания официального статуса русскому языку в странах их проживания. С учетом того, что русский язык является родным для более чем шести миллионов российских соотечественников, проживающих в государствах Европейского союза, Всемирному координационному совету российских соотечественников, страновым координационным советам соотечественников в государствах Евросоюза поручено рассмотреть на своих заседаниях возможность выступить с гражданской инициативой о придании русскому языку статуса официального языка Европейского союза.
По общему мнению участников, Конференция создала солидные заделы по укреплению позиций русского языка и расширению русскоязычного пространства в мире. Требуется только слаженная и систематическая работа «всех игроков» на данном направлении.
19.12.2011 г.
17 – 18 октября 2011 г. в Москве под эгидой Правительственной комиссии по делам соотечественников за рубежом (ПКДСР) состоялась Всемирная тематическая конференция соотечественников «О статусе русского языка в зарубежных странах». Конференция, да еще в таком широком формате: в ней приняли участие 200 делегатов из 91 страны и 80 гостей из России, – собралась, как говорится, не на пустом месте. Ей предшествовало заинтересованное, а подчас даже острое обсуждение данного злободневного вопроса на региональных конференциях соотечественников (мне самому, например, довелось участвовать в дебатах по этой теме и «прочувствовать» из дискуссии далеко не благополучное положение «великого и могучего» на пространстве СНГ на региональной конференции объединений соотечественников Закавказья в Краснодаре 22 – 23 сентября с.г.), а также на специальных «круглых столах» по статусу русского языка, прошедших в преддверии Конференции на Украине (г. Киев), в Казахстане (г. Алма-Ата) и Прибалтике (г. Рига).
В приветственном послании Президента Российской Федерации Д. А. Медведева участникам и гостям Конференции, которое огласил Министр иностранных дел России, председатель ПКДСР С. В. Лавров, отмечалось, что в этом году форум посвящен исключительно актуальной теме – статусу русского языка за рубежом, его месту, в том числе в глобальных и региональных процессах. Также подчеркивалось, что в настоящее время русский язык стал языком международного и межнационального общения, яркой и самобытной частью общемирового наследия, являясь при этом действенным инструментом сохранения связей многомиллионной российской общины с исторической родиной.
В последующей речи С. В. Лаврова акцентированно говорилось «об инфраструктуре», созданной за последние четыре года, прошедшие после предыдущей конференции, по укреплению и расширению позиций русского языка за рубежом.
В частности, было создано Федеральное агентство по делам СНГ, соотечественников, проживающих за рубежом, и по международному гуманитарному сотрудничеству. Существенно – до 10 тысяч человек – увеличены квоты приема иностранных граждан и соотечественников в российские учебные заведения на бюджетной основе. Началась реализация новой федеральной целевой программы «Русский язык», рассчитанной на 2011 – 2015 годы. Для улучшения качества образовательных услуг разрабатывается концепция программы «Русская школа за рубежом».
Указом Президента Российской Федерации 6 июня объявлено единым Днем русского языка, и уже в нынешнем году эта дата была отмечена масштабными культурно-гуманитарными акциями и в России, и за ее пределами. Существенно расширилось содействие сохранению этнокультурной самобытности соотечественников со стороны российских регионов. К этой работе уже подключилось свыше 30 субъектов Российской Федерации. Значительное внимание уделяется укреплению положения русского языка в программах работы с российской общиной, реализуемых по линии ПКДСР, в том числе и в новой Программе на 2012 – 2014 годы, принятой распоряжением Правительства РФ 13 октября 2011 г.
Новым инструментом, призванным содействовать оказанию всесторонней помощи соотечественникам, станет созданный по Указу Президента Российской Федерации Фонд поддержки и защиты прав соотечественников, который полноценно заработает уже с начала 2012 года. Как подчеркнул Министр, одним из базовых направлений его деятельности будет обеспечение защиты прав соотечественников на родной язык.
В ходе двухдневных пленарных заседаний и работы в трех секциях участниками Конференции был детально рассмотрен весь комплекс проблем, касающихся статуса русского языка в отдельных странах проживания соотечественников и регионах, международных организациях, намечены наиболее эффективные пути их решения, включая задействование положений соответствующих международных конвенций и местного законодательства, иных правовых форм, в том числе использование референдумов и др.
В выступлениях исполнительного директора Фонда «Русский мир» В. А. Никонова, руководителя Парижского отделения Института демократии и сотрудничества Н. А. Нарочницкой, ряда других ораторов исследовались тенденции и метаморфозы с состоянием русского языка в ближнем и дальнем зарубежье за последние 20 лет: от «катастрофической» сдачи им позиций в мире в 90-х годах прошлого столетия до выравнивания и улучшения его положения в последнее время. Так, по данным, приведенным В. А. Никоновым, за 20 минувших лет русскоязычное население земного шара сократилось на 50 миллионов человек от общего количества свыше 350 миллионов русскоговорящих на конец 80-х годов ХХ века.
В результате сейчас только 160 – 165 миллионов считают язык Пушкина родным, еще 120 – 140 миллионов, в зависимости от знания русского языка, владеют им как вторым. Постепенно уходит поколение хорошо владеющих русским в СНГ, странах Прибалтики, в Центральной и Восточной Европе (ЦВЕ).
С другой стороны констатировалось, что на нынешнем этапе интерес к русскому языку постепенно восстанавливается. Сегодня он преподается в 100 странах мира. В бывших союзных республиках и странах ЦВЕ чувство активного отторжения русского сменилось на прагматичное «учить выгодно». В Болгарии и Польше, например, в «шкале приоритетов» по изучению иностранных языков русский переместился соответственно с 14-го и 16-го на второе место после английского языка. Такая же тенденция прослеживается в Словакии и Чехии, где мне, будучи генконсулом России в Брно в 2003 – 2008 гг., приходилось довольно часто выступать перед русистами в школах, вузах, на курсах предпринимателей в местных ТПП. Каждый восьмой говорит по-русски на Кипре.
Согласно анализу Фонда «Русский мир» и отделения Института демократии и сотрудничества в Париже, в целом улучшается ситуация с изучением русского языка и на Западе. Около 150 тысяч детей изучают русский в общеобразовательных школах Германии. Дальше следуют с большим отставанием Франция, Англия, Австрия. Всего в Западной Европе около 30 тысяч студентов и аспирантов учат русский. А в целом, по последнему опросу евробарометра, его штудируют 6% жителей Евросоюза – ровно столько же, сколько и испанский язык. В США по-русски говорят 4,5 миллиона человек, действует три тысячи школ с русским языком обучения. Примечателен и такой позитивный момент, что в среде зарубежных соотечественников, как точно подметила Н. А. Нарочницкая, наблюдается стремление воспроизвести «русскость» в следующем поколении.
Сложнее обстоит дело со статусом русского языка: утраченные позиции отвоевываются, – причем при значительных усилиях объединений соотечественников, прежде всего, в странах СНГ и Прибалтики, – не просто, подчас в непримиримой борьбе с местными противниками так называемой русификации.
Наиболее благоприятная ситуация с положением русского языка наблюдается в Белоруссии, где он, наряду с белорусским, является государственным, а также в таких республиках, как Казахстан, Киргизия, Приднестровье, Абхазия, Южная Осетия, где используется наравне с государственным (в Южной Осетии 13 ноября 2011 г. состоялся референдум, в ходе которого 84% участников высказалось за придание русскому языку статуса второго государственного языка).
В Молдавии, Узбекистане, Таджикистане, Азербайджане и Армении русский – язык межнационального общения, на Украине – язык нацменьшинства. В случае принятия нового законопроекта «Об основах государственной языковой политики» в парламенте русский язык может стать региональным в 13 областях страны, т.е. функционировать наравне с государственным украинским языком на региональном уровне.
В Грузии, странах Балтии русский язык является иностранным. По меткому выражению представителей из прибалтийских республик, русский там всё более становится изгоем. Как отметил в своем выступлении председатель Республиканского совета соотечественников Литвы, председатель Ассоциации учителей русских школ Литвы А. В. Фомин, в республике вы не найдете информационных надписей на русском языке. Местные власти не допускают двуязычия даже в местах компактного проживания русскоязычного населения (в Вильнюсе, Клайпеде, Висагинасе, где русское население составляет от 15 до 75% жителей), нарушая тем самым ратифицированную Литвой рамочную конвенцию Совета Европы по защите национальных меньшинств.
А. В. Фомин также особо акцентировал внимание на продолжающемся, по сути, процессе демонтажа русскоязычного образования в Литве. За последние 15 лет число русских школ уменьшилось в 2,5 раза, а учащихся в них – более чем в 3 раза. Во многом аналогичные процессы происходят и в соседних Латвии и Эстонии. По мнению представителя объединения соотечественников Литвы, русскую школу в Прибалтике нужно спасать.
Фомин выступил с предложением к Правительству России на государственном и политическом уровне эффективнее поддерживать русскую культуру и образование в ближнем зарубежье, четко выражать свою позицию в отношении процессов, ущемляющих права российских соотечественников, добиваться заключения межгосударственных договоров о сотрудничестве в области образования и культуры, предусматривающих меры сохранения и поддержки образовательных учреждений всех уровней с русским языком обучения. В том же ключе было построено и выступление директора Балтийского центра исторических и социально-политических исследований В. И. Гущина из Риги, лейтмотивом которого были следующие слова: «Ситуация с русским языком и русским образованием в ближнем зарубежье становится все более тревожной. Для выправления положения требуются серьезные, и что очень важно, системные усилия».
В принципе вряд ли можно согласиться, что такая последовательная системная работа не проводится. В пользу этого свидетельствуют вышеприведенный комплекс мер, принятый и реализуемый между конференциями и направленный на поддержку русского языка, образования и культуры в ближнем и дальнем зарубежье, постоянный диалог ПКДСР с русской общиной по проблематике русского языка, в т.ч. и на состоявшемся в Москве форуме.
Вместе с тем, конечно, «крик души» наших соотечественников, их призывы к альма-матер о помощи и поддержке не беспочвенны, требуют осмысления и адекватной реакции, прежде всего в ближнем зарубежье. В этом контексте трудно не принять точку зрения Н. А. Нарочницкой о том, что «русские в СНГ – это не диаспора, а разделенный русский народ, который, безусловно, имеет право сохранять свою русскость, принадлежность к русской культуре, участвовать в русской жизни и быть сопричастным тому, что происходит в России».
Конкретное обсуждение ряда принципиальных вопросов, связанных со статусом русского языка в зарубежье, состоялось в трех рабочих секциях. В первой из них речь шла о правовом положении русского языка, опыте работы организаций соотечественников в государственных и судебных органах страны проживания, использовании возможностей европейских и международных институтов и юридических норм для повышения правового статуса русского языка в мире. Во второй секции больше говорилось о системе школьного, профессионального и высшего образования на русском языке за рубежом. А в третьей секции главной темой обсуждения был проект концепции «Русская школа за рубежом», разрабатываемой Россотрудничеством и экспертным сообществом по поручению Президента Российской Федерации Д. А. Медведева.
В последней секции, где мне пришлось работать в качестве соведущего, приняли участие свыше 80 человек, и дискуссия педагогов была весьма заинтересованной, а подчас и острой.
Рассмотрена представленная в концепции типология 4-х видов «Русской школы за рубежом», ее недостатки и слабые места, необходимость согласования функционирования таких школ с органами образования страны проживания. Концепция нуждается в доработке и, с учетом замечаний экспертов и организаций соотечественников, будет «доводиться до ума» с таким расчетом, чтобы к 2013 году она была утверждена и представлена для реализации в формате специальной подпрограммы «Русская школа за рубежом» в государственной программе МИД России «Внешнеполитическая деятельность», призванной определить приоритетные цели, задачи и направления деятельности по поддержке и продвижению русского языка за рубежом.
По итогам работы приняты рекомендации секций и на их основе резолюция Конференции. Ее основной рефрен: «Содействовать реализации осуществляемому Российской Федерацией комплексу мер по сохранению и расширению русскоязычного пространства в мире». В резолюции также поддержаны инициативы объединений российских соотечественников ряда государств по проведению кампаний в целях придания официального статуса русскому языку в странах их проживания. С учетом того, что русский язык является родным для более чем шести миллионов российских соотечественников, проживающих в государствах Европейского союза, Всемирному координационному совету российских соотечественников, страновым координационным советам соотечественников в государствах Евросоюза поручено рассмотреть на своих заседаниях возможность выступить с гражданской инициативой о придании русскому языку статуса официального языка Европейского союза.
По общему мнению участников, Конференция создала солидные заделы по укреплению позиций русского языка и расширению русскоязычного пространства в мире. Требуется только слаженная и систематическая работа «всех игроков» на данном направлении.
Последний раз редактировалось Эгил Пт ноя 16, 2012 3:42 am, всего редактировалось 1 раз.
-
Эгил - Сообщения: 5644
- Зарегистрирован: Вс апр 13, 2008 7:37 am
- Откуда: Рига
Re: Русский язык за рубежом. Претензии России.
Эгил » Пт ноя 16, 2012 3:36 am
Дмитрий Медведев
Вообще у нас сколько Русский мир? 300 миллионов человек считается?
В. НИКОНОВ: 300 миллионов.
Д. МЕДВЕДЕВ: Эта цифра, 300 миллионов, растёт или всё-таки падает?
Л. ВЕРБИЦКАЯ: Растёт.
В. НИКОНОВ: Дмитрий Анатольевич, если говорить о численности, то пик был в конце 80-х – 350 миллионов человек говорило по-русски. После этого ушло старшее поколение в бывшем Советском Союзе и странах тогдашнего социалистического лагеря, которое почти поголовно говорило по-русски, и плюс русский язык, если так можно сказать, оказался «наказанным» во многих странах.
Д. МЕДВЕДЕВ: Да, это, к сожалению, так, хотя язык тут абсолютно ни при чём, но тем не менее на нём отыгрались, устроили расправу.
В. НИКОНОВ: Сейчас тенденция противоположная, и мы это отмечаем с большим удовольствием. Прежде всего, в странах СНГ обратная тенденция. Мы знаем, на Украине уже не преследуют, как при предыдущей администрации, русский язык.
Д. МЕДВЕДЕВ: Почти не преследуют.
В. НИКОНОВ: Почти. В Армении сделали знание русского языка обязательным условием поступления в вузы, в Болгарии – второй иностранный теперь русский, а был 14-й в 90-е годы.
Л. ВЕРБИЦКАЯ: В Азербайджане растёт число школ с русским языком.
Д. МЕДВЕДЕВ: В Азербайджане – да, они многое делают.
В. НИКОНОВ: В Польше стал вторым языком.
Л. ВЕРБИЦКАЯ: И конкурс на русское отделение в Варшавском университете – самый большой уже два года.
Ю. ПРОХОРОВ: В школы пошли.
В. НИКОНОВ: Сегодня, если говорить по миру, то всего русский язык учат в 100 государствах приблизительно. В 79 есть университетские программы, в 54 – школьное обучение на русском языке. Но нас ещё абсолютно не всё удовлетворяет. Вы абсолютно правильно сказали, что очень многое зависит от руководителей стран, от руководства стран. Если они решат, что не будут русский изучать, то и не будут. Недавно «Евробарометр» провёл опрос в странах Евросоюза. Выяснилось, что шесть процентов населения – русскоговорящие.
Д. МЕДВЕДЕВ: Шесть процентов в Евросоюзе?
В. НИКОНОВ: В Евросоюзе.
Д. МЕДВЕДЕВ: В Евросоюзе, усреднённая цифра по всем странам.
В. НИКОНОВ: Столько же, шесть процентов, владеют испанским. То есть реально русскоязычное население Европы равно населению Испании. И тем не менее какие угодно школы есть в Европейском союзе, на самых разных языках, на языках меньшинств, но здесь вопрос, который можно поставить и на скоро предстоящем саммите Россия – ЕС в Нижнем Новгороде. Вообще, это вопрос не только для СНГ – это вопрос и для Европы тоже.
Д. МЕДВЕДЕВ: Могу поставить буквально в пятницу.
Л. ВЕРБИЦКАЯ: Поставьте.
Читать далее http://www.rodnoe-slovo.org/node/610
Вообще у нас сколько Русский мир? 300 миллионов человек считается?
В. НИКОНОВ: 300 миллионов.
Д. МЕДВЕДЕВ: Эта цифра, 300 миллионов, растёт или всё-таки падает?
Л. ВЕРБИЦКАЯ: Растёт.
В. НИКОНОВ: Дмитрий Анатольевич, если говорить о численности, то пик был в конце 80-х – 350 миллионов человек говорило по-русски. После этого ушло старшее поколение в бывшем Советском Союзе и странах тогдашнего социалистического лагеря, которое почти поголовно говорило по-русски, и плюс русский язык, если так можно сказать, оказался «наказанным» во многих странах.
Д. МЕДВЕДЕВ: Да, это, к сожалению, так, хотя язык тут абсолютно ни при чём, но тем не менее на нём отыгрались, устроили расправу.
В. НИКОНОВ: Сейчас тенденция противоположная, и мы это отмечаем с большим удовольствием. Прежде всего, в странах СНГ обратная тенденция. Мы знаем, на Украине уже не преследуют, как при предыдущей администрации, русский язык.
Д. МЕДВЕДЕВ: Почти не преследуют.
В. НИКОНОВ: Почти. В Армении сделали знание русского языка обязательным условием поступления в вузы, в Болгарии – второй иностранный теперь русский, а был 14-й в 90-е годы.
Л. ВЕРБИЦКАЯ: В Азербайджане растёт число школ с русским языком.
Д. МЕДВЕДЕВ: В Азербайджане – да, они многое делают.
В. НИКОНОВ: В Польше стал вторым языком.
Л. ВЕРБИЦКАЯ: И конкурс на русское отделение в Варшавском университете – самый большой уже два года.
Ю. ПРОХОРОВ: В школы пошли.
В. НИКОНОВ: Сегодня, если говорить по миру, то всего русский язык учат в 100 государствах приблизительно. В 79 есть университетские программы, в 54 – школьное обучение на русском языке. Но нас ещё абсолютно не всё удовлетворяет. Вы абсолютно правильно сказали, что очень многое зависит от руководителей стран, от руководства стран. Если они решат, что не будут русский изучать, то и не будут. Недавно «Евробарометр» провёл опрос в странах Евросоюза. Выяснилось, что шесть процентов населения – русскоговорящие.
Д. МЕДВЕДЕВ: Шесть процентов в Евросоюзе?
В. НИКОНОВ: В Евросоюзе.
Д. МЕДВЕДЕВ: В Евросоюзе, усреднённая цифра по всем странам.
В. НИКОНОВ: Столько же, шесть процентов, владеют испанским. То есть реально русскоязычное население Европы равно населению Испании. И тем не менее какие угодно школы есть в Европейском союзе, на самых разных языках, на языках меньшинств, но здесь вопрос, который можно поставить и на скоро предстоящем саммите Россия – ЕС в Нижнем Новгороде. Вообще, это вопрос не только для СНГ – это вопрос и для Европы тоже.
Д. МЕДВЕДЕВ: Могу поставить буквально в пятницу.
Л. ВЕРБИЦКАЯ: Поставьте.
Читать далее http://www.rodnoe-slovo.org/node/610
-
Эгил - Сообщения: 5644
- Зарегистрирован: Вс апр 13, 2008 7:37 am
- Откуда: Рига
Re: Русский язык за рубежом. Претензии России.
альберт » Пт ноя 16, 2012 9:26 am
Эгил писал(а):Специально созданной такой темы на форуме кажется нет. Решил наконец, создать эту тему, ибо, как мне кажется для россиян и, в первую очередь для них она наиглавнейшая. Они считают, что их соседи слишком о себе возомнили. Причиной и поводом истерических возмущений с их стороны является то, что у их соседей(бывших колоний Российской Империи и СССР), государственные языки теперь имеют такой же равный статус как и русский язык в России. Это по их мнению неслыханная наглость. Все их претензии из за этого.
А после того как соседи начинают говорить по-русски, они все сразу говорят, а вы и не нация, ведь у вас язык наш, вы нам братья..........и в состав давайте быстрей, не выпендривайтесь
-
альберт - Сообщения: 1425
- Зарегистрирован: Пт ноя 25, 2011 7:11 pm
- Откуда: Минск
Re: Русский язык за рубежом. Претензии России.
Anile » Пт ноя 16, 2012 11:35 am
Предлагаю всем возмущенным засилием русского языка - ДРУЖНО ЕГО СЕБЕ ОТКУСИТЬ!
Ребят, ну реально СМЕШНО все это читать - написанным по-русски теми, кто на этом языке думает, пишет и разговаривает... Простите...
Ребят, ну реально СМЕШНО все это читать - написанным по-русски теми, кто на этом языке думает, пишет и разговаривает... Простите...
-
Anile - Сообщения: 1263
- Зарегистрирован: Чт июл 21, 2011 8:34 am
- Откуда: Я здесь и не здесь, Я везде, и нигде, В сыпучем песке, и прозрачной воде..
Re: Русский язык за рубежом. Претензии России.
skorynapiterski » Пт ноя 16, 2012 12:23 pm
Вы наверно имели ввиду - прикусить?
Я тоже против засилья руского языка у нас. Но лучше 7 раз отмерить, а потом 1раз отрезать.
Рс трудовые ресурсы надо беречь. Из моего беларуского опыта. Пусть земляки не обижаются. Очень неплохие начальники получаются из русских у нас. Но с историческими представлениями, это беда. У всех.
Я тоже против засилья руского языка у нас. Но лучше 7 раз отмерить, а потом 1раз отрезать.
Рс трудовые ресурсы надо беречь. Из моего беларуского опыта. Пусть земляки не обижаются. Очень неплохие начальники получаются из русских у нас. Но с историческими представлениями, это беда. У всех.
- skorynapiterski
- Сообщения: 3449
- Зарегистрирован: Пт апр 25, 2008 10:48 am
- Откуда: Minsk
Re: Русский язык за рубежом. Претензии России.
Pavel » Пт ноя 16, 2012 1:19 pm
skorynapiterski писал(а):Вы наверно имели ввиду - прикусить?
Я тоже против засилья руского языка у нас. Но лучше 7 раз отмерить, а потом 1раз отрезать.
Рс трудовые ресурсы надо беречь. Из моего беларуского опыта. Пусть земляки не обижаются. Очень неплохие начальники получаются из русских у нас. Но с историческими представлениями, это беда. У всех.
У такім выпадку, трэба падумаць аб тым, каб пачаць у Беларусь імпартаваць кіраўнікоў з Брытаніі ці Германіі, напрыклад. Нешта мне падказвае, што з іх атрымаюцца яшчэ лепшыя кіраўнікі, чым з расейцаў. І народ пачне хутчэй шпрэхаць па-ангельску ды нямецку.
- Pavel
- Модератор
- Сообщения: 2613
- Зарегистрирован: Пт окт 08, 2010 1:54 am
- Откуда: IRELAND
Re: Русский язык за рубежом. Претензии России.
skorynapiterski » Пт ноя 16, 2012 2:49 pm
Вы будите смеятся, но одно время я к присматривался к латышам и литовцам (правда для меня это интересно и теперь), что бы пригласить к себе. Но их стремление к независимости...заложено наверно еще крестоносцами. А славяне - крадут.
И как вам работалось под началом немцев и англичан?
И как вам работалось под началом немцев и англичан?
- skorynapiterski
- Сообщения: 3449
- Зарегистрирован: Пт апр 25, 2008 10:48 am
- Откуда: Minsk
Re: Русский язык за рубежом. Претензии России.
Pavel » Пт ноя 16, 2012 3:53 pm
Адказаў у тэме "Менеджмент..."
- Pavel
- Модератор
- Сообщения: 2613
- Зарегистрирован: Пт окт 08, 2010 1:54 am
- Откуда: IRELAND
Re: Русский язык за рубежом. Претензии России.
Эгил » Пт ноя 16, 2012 7:43 pm
skorynapiterski писал(а):Вы наверно имели ввиду - прикусить?
Я тоже против засилья руского языка у нас. Но лучше 7 раз отмерить, а потом 1раз отрезать.
Рс трудовые ресурсы надо беречь. Из моего беларуского опыта. Пусть земляки не обижаются. Очень неплохие начальники получаются из русских у нас. Но с историческими представлениями, это беда. У всех.
Берите такого человека, который вам подходит по качествам. Что касается "Очень неплохие начальники получаются из русских у нас", то в этом нет никаких сомнений. Но это не только о русских можно сказать. Как на всем постсоветском пространстве возник такой стереотип, что, мол, русские прирожденные начальники, а другим это очень слабо присуще или вовсе не присуще? Наверное без идеологии тут не обошлось. Дело в том, что если начальник хорош, говорит по русски, то сразу автоматом он русский. И так многие десятилетия от Сталина до Путина на уровне культа.
Как говорил один сталинист Кузя "И только те "латыши ", кровь которых основательно разбавлена преимущественно славянскими народами, способны мыслить нестандартными категориями с элементами самостоятельности. Так что ГОСПОДА из латышей - как из чего-то пуля. Господин - это не тот, кто прожирает и просирает незаработанные им деньги, а тот , кто рачительным и умным управлением"
Меня удивалет как в Латвии терпят таких фашистов.
Кто такой Кузя? Вообще то Кузя - это главный герой российского мультика - с типично финскими чертами.
Мля, вон, Задорнов, любит издеваться над "тормознутыми" латышами и эстонцами, а у самого как раз ничего "славянского". Теперь посмотрим на всякие "арийские" русские марши и "славянские союзы" в России. Славяне, вот только в основном лица финнов и угров. Так что я не понимаю отношение русских к финнам. Им финнов и угров не поносить нужно, а уважать и как раз строить с ними хорошие отношения. Кстати, русским для размышления. У финнов в Финляндии самые высокие зарплаты. Вот такие начальники.
-
Эгил - Сообщения: 5644
- Зарегистрирован: Вс апр 13, 2008 7:37 am
- Откуда: Рига
Re: Русский язык за рубежом. Претензии России.
darlock » Пт ноя 16, 2012 10:49 pm
Эгил писал(а):Берите такого человека, который вам подходит по качествам. Что касается "Очень неплохие начальники получаются из русских у нас", то в этом нет никаких сомнений. Но это не только о русских можно сказать. Как на всем постсоветском пространстве возник такой стереотип, что, мол, русские прирожденные начальники, а другим это очень слабо присуще или вовсе не присуще? Наверное без идеологии тут не обошлось. Дело в том, что если начальник хорош, говорит по русски, то сразу автоматом он русский. И так многие десятилетия от Сталина до Путина на уровне культа.
Мля, вон, Задорнов, любит издеваться над "тормознутыми" латышами и эстонцами, а у самого как раз ничего "славянского". Теперь посмотрим на всякие "арийские" русские марши и "славянские союзы" в России. Славяне, вот только в основном лица финнов и угров. Так что я не понимаю отношение русских к финнам. Им финнов и угров не поносить нужно, а уважать и как раз строить с ними хорошие отношения. Кстати, русским для размышления. У финнов в Финляндии самые высокие зарплаты. Вот такие начальники.
Ни разу не слышал стереотипа о русских начальниках. А если кто-то по-русски говорит, это не означает, что он россиянин и русский. Я и ты тож ведь по-русски.....
Ну а Задорнов... был, остается и всегда останется сценическим клоуном на потеху аудитории. Это его работа
Задорнов, помню, сказанул (типа серьезно), что мол Русский язык - самый близкий к санскриту и является проязыком индоевропейского масштаба, что является полным бредом. А ведь некоторые все равно схавали!.. Он сам наверное, долго ржал над теми, кто всерьез это воспринял 
-
darlock - Сообщения: 2919
- Зарегистрирован: Чт авг 02, 2007 12:53 pm
- Откуда: Brest
Re: Русский язык за рубежом. Претензии России.
Эгил » Сб ноя 17, 2012 12:13 am
Самым первым в СССР это озвучил Сталин, а до него другие в Российской Империи. Я б на это сказал, что русские оказались прирожденными глобалистами. Так как больше других заразились идеями глобализма, да еще с имперским уклоном, и до сих пор при Путине этим бредят.
Не в этом ли причина отставания и недовольства? Сравните с совсем маленькой и небогатой ресурсами Финляндией и финнами, которые сто лет ни с кем не воюют и живут тихо, но далеко обогнали самую богатую в мире природными ресурсами страну Россию, с населением 150 млн.
Да, это бред и абсурд. Но он есть. Если ты начальник, врач, ученый, или еще кто-то, говоришь по русски, то ты автоматически сразу русский. Есть такое явление. Это глобализм. Смотрите и читайте выше.
Не в этом ли причина отставания и недовольства? Сравните с совсем маленькой и небогатой ресурсами Финляндией и финнами, которые сто лет ни с кем не воюют и живут тихо, но далеко обогнали самую богатую в мире природными ресурсами страну Россию, с населением 150 млн.
А если кто-то по-русски говорит, это не означает, что он россиянин и русский
Да, это бред и абсурд. Но он есть. Если ты начальник, врач, ученый, или еще кто-то, говоришь по русски, то ты автоматически сразу русский. Есть такое явление. Это глобализм. Смотрите и читайте выше.
-
Эгил - Сообщения: 5644
- Зарегистрирован: Вс апр 13, 2008 7:37 am
- Откуда: Рига
Re: Русский язык за рубежом. Претензии России.
Эгил » Сб ноя 17, 2012 4:47 am
darlock писал(а):Ну а Задорнов... был, остается и всегда останется сценическим клоуном на потеху аудитории. Это его работа
Ну тогда как то русских надо от всего этого избавить. Для меня русские хорошие людьми, я и сам русский, но на мой погляд слишком несамостоятельные и безбашенные. Им легко впудрить что вокруг враги и устроить заваруху. И такие психи как Задорнов и ему подобные, коих не мало, зло для русских. Этот человек учит плохому. Он знает, что не хорошо лгать, не хорошо топтаться на чужих костях, но он русских этому учит. Ржут только над шутками. Разве шутки этого дебила юмор? В Латвии, где я живу, все патриоты говорят и учат, что надо уважать другие народы, что нельзя говорят дурные слова о нациях. В Риге шовинизм считается страшным позором, как и лицемерие и двойные стандарты. Невижу ничего плохого если бы Путин приехал в Ригу и извинился перед этим народом, и многое другое, чтобы уладить все с чистого листа. Наши ведь были у Путина. Конечно, сразу не получилось бы, это ведь не от Путина одного зависит, но многое думаю простили бы. Заодно обсудили бы хоккей и вступление России в ЕС.
Не надо меня ненавидеть называть фашистом поносить из-за критики. А нужно задуматься над этим. Да, бывает иногда, в ответ на подлость могу своим же ужалить, но я это делаю от любви к справедливости и к русским. А кто еще это сделает, если не какой-нибудь редкий человек? Мне бесит пропаганда, что русские не могут существовать в обстоятельствах демократии, что их надо держать в ежовых рукавицах, и.т.д. Это унизительно.
-
Эгил - Сообщения: 5644
- Зарегистрирован: Вс апр 13, 2008 7:37 am
- Откуда: Рига
Re: Русский язык за рубежом. Претензии России.
Кот » Сб ноя 17, 2012 10:43 am
Эгилушка, я тебе честно скажу - даже по сравнению с теми русскими которым что-то легко впудрить, ты есть просто самый дурачок Ибо они хотя бы впитывают зомбоинфу разного толка (что кстати справедливо для всех народов и всех видов политтехнологии) навязанную им извне. А вот ты придумываешь себе такую сам - а веришь тому, что сам придумал гораздо глубже, чем те, кого ты - даун безликий, без родства - тут оскорбляешь постоянно Сложно найти еще дибила и лингвофрик выдумывающего какие-то "сузкули", "мускули" просто прям на форуме - на ходу.. Забивающего что-то в гугл, и даже не понимающего принцип работы этого гугла (что ныне даже любое быдло понимает, даже оно выше тебя мозгами)... Не понять тебе, скоморох, что любое придуманное название звучащее рядом с суздалем - будет заменено гуглом на суздаль. Просто придурок недоделанный... И такого у тебя КАЖДЫЙ ДЕНЬ целая телега...
И кто ты после всего этого? Да потешный клоун Олег Попов. И ничего более...
Ибо они хотя бы впитывают зомбоинфу разного толка (что кстати справедливо для всех народов и всех видов политтехнологии) навязанную им извне. А вот ты придумываешь себе такую сам - а веришь тому, что сам придумал гораздо глубже, чем те, кого ты - даун безликий, без родства - тут оскорбляешь постоянно Сложно найти еще дибила и лингвофрик выдумывающего какие-то "сузкули", "мускули" просто прям на форуме - на ходу.. Забивающего что-то в гугл, и даже не понимающего принцип работы этого гугла (что ныне даже любое быдло понимает, даже оно выше тебя мозгами)... Не понять тебе, скоморох, что любое придуманное название звучащее рядом с суздалем - будет заменено гуглом на суздаль. Просто придурок недоделанный... И такого у тебя КАЖДЫЙ ДЕНЬ целая телега... И кто ты после всего этого? Да потешный клоун Олег Попов. И ничего более...
- Кот
Re: Русский язык за рубежом. Претензии России.
Эгил » Сб ноя 17, 2012 6:49 pm
Кот писал(а):А вот ты придумываешь себе такую сам - а веришь тому, что сам придумал гораздо глубже, чем те, кого ты - даун безликий, без родства - тут оскорбляешь постоянно
По поводу названий. Вот есть например финский Изкюль или Икскула, если хотите. И многие другие финские. Если нет, тогда обьясните Кот, как такое получилось москаль? Я жду.
Забивающего что-то в гугл, и даже не понимающего принцип работы этого гугла (что ныне даже любое быдло понимает, даже оно выше тебя мозгами)..
Какой принцип? Принцип поисковика? Причем здесь он? У Googla алгоритм, который выдает сходные фразы. А вы понимаете, что финское Икскула и Изкюль почти тоже самое. Тоже самое можно применить к версии, которую я озвучил, что москаль от мокскула.
Я не вижу других вариантов, которые был бы столь же рациональными. Свои софизмы су - зда - ль оставтье для своих лингвофриков. Ибо такое можно проделать на любом языке. И почему у вас только Суздаль су - зда - ль = созидал? Вы также должны поступить и с другими названиями, москаль в том числе. Не можете? Сказать почему?
-
Эгил - Сообщения: 5644
- Зарегистрирован: Вс апр 13, 2008 7:37 am
- Откуда: Рига
Кто сейчас на конференции
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1