Лінгвістыка і ўсе, што з ей звязанае.

[Pavel]

Панове! Прапаную Вашай увазе тэму, якая была часам і неаднойчы закранута на гэтым форуме, але так і не атрымала асобнай галіны.

Тут будзе ўсе, што датычыцца моў, іх узаемнага ўплыву, слэнгу, лексікаграфіі, ігд.

Таксама: мова як мышленне, мова як жывы арганізм, мова як аб'ектыўная рэальнасць, ігд.

[SET]

Pavel, мы тут Задоронова высмеивали Ведь все скатится именно туда.

[Pavel]

Вельмі спадзяюся, што не. Тэма ўсе ж не паралінгвістыка.

Мовазнаўства - даволі такі дакладная навука, калі хочыце. Спадзяюся, што больш будуць пісаць тут сур'езныя людзі. Якім есць што сказаць.

Так што ніякага Задорнава...

[Pavel]

Наконт лексікаграфіі:

http://www.livelib.ru/book/1000438378

Для тых, хто крыху цікавіцца ангельскай мовай. Ды не толькі.

Аммон Ши целый год читал Оксфордский энциклопедический словарь. Он проработал с карандашом в руках 21730 страниц и выписал много-премного, а хотелось бы вшестеро больше редких, трудных и забытых слов. На радость нам, vocabularians, лексическим фанатикам и терминологическим одержимцам, жертвам ономатомании – патологической фиксации на подборе правильного слова. Вот некоторые примеры, надеюсь, понравятся:

Accismus (акцизм) – притворный отказ от желаемого.

Admurmuration (адмурмурация) – шёпот как действие. Мне тут бабка у подъезда адмурмурировала…

Consenescence – совместное старение, схождение на нет; общее гниение. Песня Битлз Consenescence, or Grow Old with Me.

To constult – вместе делать глупости. – И чем вы занимались? – We… constulted.

Dipnosofist (дипнософист) – человек, обучающийся в процессе застольного разговора. Надо открыть дипнософский факультет при кулинарном техникуме, он будет дико популярен.

Felicificability – способность быть осчастливленным. Такой-то по натуре не очень фелицификабелен.

Frauendienst – преувеличенное рыцарство по отношению к женщине. Заимствование из немецкого. Вот где рыцари-то: в Германии.

Gymnologize – проводить дискуссии, обнажившись, подобно индийским философам. Я не знаю, зачем!

Hypergelast (гипергеласт) – человек, непрестанно смеющийся. По-украински дурносмiх.

Insordescent – всё более оскверняющийся. Величественно звучит! Стану собирать металлюжную группу, так и назову.

Interdespise – ненавидеть ненавидящего вас. А как «благословлять проклинающих вас» одним словом, не нашла.

Kakistocrasy (какистократия) – правление худших. Антоним аристократии. Название российскому общественному строю найдено, ура!

To lant – доливать пиво мочой для крепости. Василий Алибабаевич ещё порядочный человек по сравнению с этими преступниками.

To leep – умываться коровьим навозом. Ради белизны и свежести лица.

Mammothrept (маммотрепт) – 1) ребёнок, воспитанный бабушкой; 2) испорченный ребёнок. Без комментариев.

Mataeotechny (матеотехния) – бесполезное и/ или невыгодное умение. Я не талантлив, я матеотехничен.

Miskiss - поцеловать неправильно. К сожалению, не прилагаются схемы основных ошибок и методы их устранения.

Nemesism – противоположность нарциссизму. От имени богини мести Немезиды.

Petrichor – приятный запах сырой земли после ливня. Слово-фаворит Аммона Ши.

Psithurism – шелест листьев на ветру. Моё слово-фаворит.

Tacenda – совокупность всего того, о чём следует умалчивать. Представляется толстенный талмуд, прикованный цепями к столу, и - готическим шрифтом на пергаменте обложки: Tacenda.

Vomiturient – желающий сблевать. Высшее образование – процесс превращения абитуриентов в вомитуриентов.

Wonderclout – красивая, но малоценная вещь. От корней "диво" и "половая тряпка"

Комментарии к вокабулам юморные, и каждая глава сопровождается весёлой статьёй об истории словарного дела или о личных впечатлениях от чтения OED (Oxford Encyclopedical Dictionary). Эти последние живо напомнили мне, как я лежала больная и лист за листом читала словарь Даля, славное было время.

И не словарь лежит передо мной,
а древняя рассыпанная повесть.

В помощь начинающему лексикографу, и не только. Как жаль, что нет ничего похожего по русским словарям. Хоть сама садись и составляй. А какие вы знаете интересные слова?

[Салдат Швейх]

Pret krievu valodu kā otro valsts valodu Latvijā!

Dievs, svētī Latviju,
Mūs' dārgo tēviju,
Svētī jel Latviju,
Ak, svētī jel to!

Kur latvju meitas zied,
Kur latvju dēli dzied,
Laid mums tur laimē diet,
Mūs' Latvijā!

[Салдат Швейх]

Свядомая Латвія: 75% прагаласавалі супраць афіцыйнага двухмоўя

http://nn.by/?c=ar&i=68656

Малайцы і латышы і тыя рускія, якія разумеюць кошт дзяржаўнай мовы. Не, Латвія не памрэ. І што больш цікава, нават рускія не паддаліся на правакацыі. Свядомыя, малайцы. Разумеюць, што Латвія - гэна і іхняя краіна таксама, а ў сваем гаспадарстве ўсё правільна мае быць! Оттакот, і ніякіх больш размоў.

[vilkacis]

Pret krievu valodu kā otro valsts valodu Latvijā!

Dievs, svētī Latviju,
Mūs' dārgo tēviju,
Svētī jel Latviju,
Ak, svētī jel to!

Kur latvju meitas zied,
Kur latvju dēli dzied,
Laid mums tur laimē diet,
Mūs' Latvijā!

Дзякуй, cалдат Швейх!

О результатх референдума.

Из тех, кто проголосовал, 75% были против русского языка, и только 25% были за.

Но здесь еще важен один аспект.
Чтобы изменить Сатвэрсмэ (Конституцию), нужно не просто 50% от тех, кто проголосовал, но 50% + 1 от всех избирателей.
В референдуме приняли участие 71% избирателей.

Считая от всех избирателей, за русский язык проголосовали лишь 17,7% (в три раза меньше необходимого числа).

То есть достичь 50% от всех избирателей - в принципе не возможно.
Те, кто инициировал этот референдум, это прекрасно понимают.
У них не было цели поменять статус языка, целью было вызвать конфронтацию между людьми.

Каков психологический результат референдума?

Латыши сейчас сплочены. И никто не сможет их убедить в том, что русские лояльны латышскому государству.
А русские - у разбитого корыта. Вмeсто слона получилась муха.

Конечно, русские - разные. Шестая часть русских учатся в латышских школах. Они уже интегрировались в латышское общество.
Старики вымирают. Количество русских империалистов уменьшается.
Как легко когда-то русские бросили свою родину и приехали в Латвию, сейчас также легко они бросают Латвию и уезжают в Европу.
В Россию мало кто возвращается. Куда угодно, только не в Россию...

[Салдат Швейх]

Навука беларусам. Нельга было рэферэндум у 95 праводзіць, зусім нельга. От была б беларушчына 20 год, як латыская мова у Латвіі - от сення можна было і рэферэндум правесці. У 95, ну ня ведаю, Пазьняку трэба было б памерці, але рэферендума не дапусціць. Я знаю - іх тады білі, збілі (дэпутатаў БНФ у парламенце) і рэферэндум правялі. От маем - што маем.
Латышы - малайцы - усе павінна быць своечасова.

[goward]

Приятно удивили результаты голосования в Латвии.

[Чeширский кот]

Приятно удивили результаты голосования в Латвии.

Наплевали на мнение 25% граждан Латвии это для вас "приятные результаты"? Напомню, что бесправных унтерменьшей - так называемых "неграждан", по мнению правительства, в Латвии 700 тысяч граждан, 40% населения страны, это по вашему нормально?



Какие правители - такая и страна!

[Pavel]

Приятно удивили результаты голосования в Латвии.

Напомню, что бесправных унтерменьшей - так называемых "неграждан", по мнению правительства, в Латвии 700 тысяч граждан, 40% населения страны, это по вашему нормально?

Не 700 тысяч, а толькі каля 300 тысяч (зараз пішуць, што прыблізна 290 тысяч), між іншым. 700 тысяч было ў 1995 годзе.

http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0% ... 0%B8%D1%8F)

Значная частка з іх не жадае прынцыпова атрымліваць латышскі пашпарт.

[Эгил]

Слева Линдерман?

[Чeширский кот]

300 тысяч унтерменьшей?

[Чeширский кот]

Слева Линдерман?

(выдалена. флуд)

[Эгил]

300 тысяч унтерменьшей?

Темой ошиблись. Не надо здесь троллить свой флуд. =))