vilkacis писал(а):У использования "ТЫ" или "ВЫ" есть психологический аспект.
В грамматике большинства европейских языков есть единственное и множественное число.
Я - один. Нас - двое или больше.
Ты - один. Вас - двое или больше.
Во время средневековья у некоторых монархов были какие-то психологические проблемы. То ли мания величия, то ли страх ответственности за содеянное.
Сказать "я сделал то" для монарха страшно. Сказать "мы сделали то" на много легче.
Это подтверждают и современные исследования.
Ответственный человек часто использует мeстоимение "я".
А безответственный чаще использует мeстоимение "мы" или использует какую-либо другую конструкцию ("это делается так").
Монарх себя называет "мы", а другие к нему обращаются "вы".
Это средневековое правило, противоречащее логике грамматики языка, вошло во многие языки.
Но в 20 веке от него стали быстро избавляться.
Скандинавы уже лет 30 обращаются друг к другу на "ты".
В Латвии этот процесс идет быстрыми темпами последние 20 лет. Школьник обращается к учителю на "ты".
Вількацыс, вы мяне выбачайце, але падобна на тое, што вы напісалі поўную лухту.
Мая дзяўчына - этнічная латышка-латгалка, вучылася і да 28 год жыла ў Латвіі. Кажа, што на "ты" да настаўнікаў у школах ды старэйшых увогуле ў Латвіі з'вяртаюцца толькі малалетнія імбецылы-шпана, у якіх няма ні да каго ані кроплі павагі.
Кажа яна таксама, што пытанне звароту на ты ці вы да старэйшых ці незнаёмых у Латвіі - выключна пытанне адукацыі ды культуры чалавека. Культурныя людзі - на вы, астатнія - на ты. Няўжо за некалькі год усё ў Латвіі так кардынальна зьмянілася?