lietuvaitis писал(а):staravoit писал(а): Если верить немцам, то Новогородок стоял в Аукштайтии и основные города этого княжества тоже. Почитайте Список дорог Аукштайтии.
91 из Гродно в Креву.
"Около Ивье был двор Андрушки от туда 4 мили до Делатича, королевского двора, в Новогрудской земле".
94. Реки между Визны и Новогрудка.
"...дале до Шчары 4 мили, от туда до Малца 2 мили, там уже начинается Новогрудская земля.
95. Остановки по дороке к Новогрудку
Новогрудок неупомянут.
97. Летния дорока из Волковиска к Новогрудку.
Новогрудок неупомянут.
99. Дорога из Гродно к Новогрудку.
От Липчнико 4 мили до Избланы, королевского двора, которий у Немана. Переплив его до Новогрудка 8 мил.
100. дорога от Троб до Новогрдука.
Всего 6 дорог в которых упомянут Новогрудок. Из них 2 четко указывают, что гдето там начинается Новогрудская земля, то есть немцы указывают, что оно за пределами Аукштайтии.
2 дороги лишь перечесляют места остановки через Аукштайтию, если хочетя пойти к Новогрудку, хотя указываются и другие пути к другим целям, сам город нигде нефигурирует.
И лишь 100 дорога обозначает Новогрудок как место отдыха, где можно набратся еды и воды в другие цели.
Читаем что пишет переводчик:
«84 - Упоминания разведчика о дороге которой еще не пользовались, ведет из Шалчининкай, далее упоминается что этому разведчику известны пути в Дубичи, Восилишки, Шолде и Волковыску, и что эти упомянутые города находится друг от друга на расстоянии 8, 10 или даже 12 мил…
86 - Дорога через Первалку в Шалчининкай, упоминается места отдыха Стревининкай, Ширвинты, Еишишкес, Дваришкес, у замка Лиды;…
89 - Дорога из Лика в Острыну, упоминается Гродно, река Нети и озеро Свана;…
91 - Дорога от Гродно в Крево, упоминается Острине, Восилишки, Лида, Липнишкес, Галшены;
92 - Дорога из Меркини в Тробы, указана Швитригайлой, упоминается Ясуны, Воке, Геранайниаи;
93 - Дорога от Нети в Туреики и Гродно, упоминается Пивитшна, Дубно, Волковиск, Слоним;
94 - От Визны в Новогрудок,
95 - Дорога в Науяпили, упоминает Путришки, Вайседы;
96 - Дорога в Лиду через Новогрудок, упоминается Путришки, Василишки, Острыне
97 - Дорога от Волковиска в Новогрудок, упоминается Слоним. Далее идет упоминания на дорогу в Каунас через Семелишки, Жежмариаи, Рудамину, Галшенай;
98 - еще одна дорога из Гродно в Новогрудок;
99 - еще одна дорога из Гродно в Новогрудок;
100 - Дорога из Троб в Новогурдок, упоминается Крево, Спургишки, Бокшти, Галша.»
И чего стоят Ваши приписки:
"Около Ивье был двор Андрушки от туда 4 мили до Делатича, королевского двора, в Новогрудской земле".
"...дале до Шчары 4 мили, от туда до Малца 2 мили, там уже начинается Новогрудская земля.»
«От Липчнико 4 мили до Избланы, королевского двора, которий у Немана. Переплив его до Новогрудка 8 мил.»
Намек на резиденцию короля, а значит на то, что Новогрудок столица Литвы. Новогрудская земля не показана отдельно от Аукштайтии. Кончается Ивьевская земля, начинается Новогрудская. Так можно назвать и Гродненскую зеслю ,и Виленскую, и Ковенскую. Но это совсем не значит, что они не Аукштайтия. Вот севернее Ковно ни один город Аукштайтии не указан. Видимо немцы не знали, что там есть Аукштайтия.
«Новогрудок неупомянут.»
Ну и что?Новогрудок и все основные города Новогрудского княжества показаны на дорогах Аукштайтии. Новогрудок упоминается чаще всех, что говорит о его центральном положении.
Получается, первая столица Литвы в состав Литвы не входила...