1000 - летие ЛИТВЫ

[Media]

На основании учебников СССР, а также, современных России и Литвы (про Польшу - не знаю) - так оно и видится.

Можно по конкретнее, в каком литовком учебнике подобное пишут?

[каваль]

А сегодняшние литовцы, в прошлом жемайты, лоханулись, т.к. их "Lietuva" не есть наша "Литва". Это две абсолютно разные вещи.

А французы лоханулись назвав Париж- Paris

Что-то не слышал о рутеноязычных французах , которые называли бы свою столицу не Paris-"пэрис", а "париж". Ни один коренной француз не знает как их столица называется по русски. Тем более не сможет объяснить почему у других (русских) такое сочетание звуков при произношении этого названия. Если сами французы исходя из их названия Paris что-то могут сказать о происхождении названия, то анализируя русское "Париж" так не получается. Так и с Литвой. Не рутеноязычные не смогут дать ответ происхождения этого названия, находя лишь некоторое созвучие в своем "Lietuva" (от финского "Liet"), что по смыслу есть влажная плодородная земля - ил, а еще нижняя, т.к. является низовьем после Литвы-Литьвы, откуда сверху текут реки Неман и Вилия. У рутеноязычных балтов есть первичное аналогичное название такой земли - это "Жема-ития" , а также происхождение его из легенды о главном боге языческих Литвы, Латвии, Белорусии и даже крестителя руси Владимира до 987 года - Перуне-Перкунасе и богине земли Жемине, которую он итил, поливая живительной влагой -литьвой, делая ее плодородной, т.е. Жема-итией.

[Media]

Ни один коренной француз не знает как их столица называется по русски.

Может потому, что у них в школах непрепадают русский?

Если сами французы исходя из их названия Paris что-то могут сказать о происхождении названия, то анализируя русское "Париж" так не получается.

Ну почему-же, Па-риж, каждому по рыжему Версия не хуже Вашей про любовный роман Перкунаса с Жеминой

[timax]

В сознании всего мира, да и самих беларусов тоже, мы - недострана, возникшая из кусочков окружающих её стран и народов, которой зачем-то дали независимость, и по-хорошему надо бы эту Беларусь поделить между Россией, Украиной, Латвией, Литвой и Польшей, да и забыть, что здесь что-то было раньше.

На основании чего сделаны такие выводы? Зачем узнавать что-то о своей истории, у заезжих "гопников"?
"Недостраной", на мой взгляд, нас считает только один "великий сосед", это их выбор, за это, его так "любят" - во всем мире.

[каваль]

Ни один коренной француз не знает как их столица называется по русски.

Может потому, что у них в школах непрепадают русский?

Если сами французы исходя из их названия Paris что-то могут сказать о происхождении названия, то анализируя русское "Париж" так не получается.

Ну почему-же, Па-риж, каждому по рыжему Версия не хуже Вашей про любовный роман Перкунаса с Жеминой

Ни один коренной француз не знает как их столица называется по русски.

Может потому, что у них в школах непрепадают русский?

Если сами французы исходя из их названия Paris что-то могут сказать о происхождении названия, то анализируя русское "Париж" так не получается.

Ну почему-же, Па-риж, каждому по рыжему Версия не хуже Вашей про любовный роман Перкунаса с Жеминой

Чем отличается любой иностранец, идеально выучивший например литовский язык, от самого литовца, неплохо знающего и пишущего по-литовски? Один может только безошибочно говорить и писать по-литовски, а другой может пояснить происхождение тех или иных слов и что под этими словами понимали его предки, т.е. чувствует эволюцию языка, являясь его "живым" носителем от прошлого к будущему, т.е. носителем культуры от предков к потомкам. Выучив иностранные названия чего-либо через чужой язык, но не зная культуры предков, применявших эти названия и термины, например "Литва-Литьва", "Жема-ития" ,сегодняшние "знатоки" этих слов ничего не могут пояснить об их происхождении, т.к. это не из их культуры, а значит и не их истории. А банальная подгонка по похожести звучания может сделать из французской дамской комнаты для передевания (звучит "туалет") в вонючий и грязный сортир у некоторых других (тоже туалет). Звучит похоже, смысл тоже похож, но происхождение и культура применения разные. Дамскую комнату - туалет при желании можно превратить в туалет типа сортир, а вот сортир-туалет в дамскую комнату - врядли.

[Media]

Выучив иностранные названия чего-либо через чужой язык, но не зная культуры предков, применявших эти названия и термины, например "Литва-Литьва", "Жема-ития" ,сегодняшние "знатоки" этих слов ничего не могут пояснить об их происхождении, т.к. это не из их культуры, а значит и не их истории.

А вот нашёлся один прямой потомок рода Жемины с Перкунасом и всё нам "знатокам" обьяснил

[Mihail Mitin]

Media
Можно по конкретнее, в каком литовком учебнике подобное пишут?

- .....Василий Иванович, нууууу а всеми вооруженными силами мира командовать сможешь ?
- Нет, Петька ! Языков не знаю !

Вы правы, Ваши учебники по истории не читал - языком не владею (в смысле - иностранным).
Но даже моя крайняя наивность не позволяет предполагать, что в основе Ваших учебников по истории лежит - "ЛИТВИНИЗМ" !

[Media]

Вы правы, Ваши учебники по истории не читал - языком не владею (в смысле - иностранным).

Жаль, ибо как рас сегодня на литовском Делфи есть статья о нациоанльных литовских мифах ро Грюнвальдскую битву.

[goward]

Медиа дайте ссылку .

[Media]

http://www.delfi.lt/news/daily/lithuani ... d=34411023

[goward]

И что вы там нового для себя открыли? Какие мифы ?

[Media]

И что вы там нового для себя открыли? Какие мифы ?

Лично я не знал, что практически до 1918 года, в Литве вообще мало кто знал о Грюнвальдской битве, а так, нечего такого неового я там непрочитал, но думаю Mihail'у было бы интересно прочитать, как тут злые жемайты пишут историю

[DeadlY]

Добрые жемайты могли бы и перевести для литвинистов

[Media]

Добрые жемайты могли бы и перевести для литвинистов

Слишком много текста. Судть такова, что Грюнвальдскую битву начали в Литве отмечать и прословлять Гедимина только с 1918 год, пик был 30 тые, в Советское-же время в учебниках пытались уменшить роль Гедеминаса на первый план ставя само значение битвы. А сегоднешний историк пишет, что в истории большая роль отводиться самой битве, а не тому, что произошло после, а конкретно банкрот Ордена, так как тот должен был выплатить контрибуцию ну т.д.

[goward]

Если интересуетесь Грюнвальдской битвой то сегодня по БТ в 14.30 показывали
Видеофильм АТН "Кровь" цикла "Грюнвальд". 1 -серия

http://www.tvr.by/lib/anoncetv1.video?id=1778

Сериал будет идти всю неделю.