Vilno

Модераторы: goward, Vadim Deruzhinsky, Andrey Ladyzhenko

Re: Vilno

Сообщение Media » Ср сен 13, 2017 10:06 pm

Palyaunichi писал(а):Кстати, что по вашему значат такие слова Турски-
со всех сторон пробивалась белорусская стихия

Ну то наверно и означает, что та территория оказалась в окружении белорусизации, как и многие другие остравки, к примеру нынешние Гервяты.
Зачем тогда писали?
Потому, что Вы писали "Да и какая языковая граница может быть в Рудоминской пуще, другими словами в лесу." А это не так, это "на северном пограничье Рудницкой пущи."
Аватара пользователя
Media
 
Сообщения: 9486
Зарегистрирован: Ср июн 25, 2008 12:53 pm

Re: Vilno

Сообщение Palyaunichi » Ср окт 11, 2017 12:27 am

"Media"]
Palyaunichi писал(а):Кстати, что по вашему значат такие слова Турски-
со всех сторон пробивалась белорусская стихия

Ну то наверно и означает, что та территория оказалась в окружении белорусизации, как и многие другие остравки, к примеру нынешние Гервяты.

Из ваших слов можно понять, что беларусизация это какое то наводнение.
Зачем тогда писали?
Потому, что Вы писали "Да и какая языковая граница может быть в Рудоминской пуще, другими словами в лесу." А это не так, это "на северном пограничье Рудницкой пущи."

Ну и что особенное происходило на этом северном пограничьи Рудницкой пущи?
Palyaunichi
 
Сообщения: 1530
Зарегистрирован: Пт авг 12, 2011 4:17 pm

Re: Vilno

Сообщение Media » Ср окт 11, 2017 10:32 am

Palyaunichi писал(а): Из ваших слов можно понять, что беларусизация это какое то наводнение.

Ну это дело Вашей фантазии ;)
Ну и что особенное происходило на этом северном пограничьи Рудницкой пущи?
Кто Вам сказал, что это было каким-то особенным процессом?
Аватара пользователя
Media
 
Сообщения: 9486
Зарегистрирован: Ср июн 25, 2008 12:53 pm

Re: Vilno

Сообщение Palyaunichi » Ср окт 11, 2017 2:53 pm

"Media"]
Palyaunichi писал(а): Из ваших слов можно понять, что беларусизация это какое то наводнение.

Ну это дело Вашей фантазии ;)

А я так считаю, что фантазией является ваша массовая беларусизация без участия непосредственно славянского населения.

Ну и что особенное происходило на этом северном пограничьи Рудницкой пущи?
Кто Вам сказал, что это было каким-то особенным процессом?

Да вы сами мне привели эту сноску у Турски.
Ну я согласен,что она писала" 140 Некоторые зачатки польского языка встречаем и здесь, напр., на северном пограничье Рудницкой пущи."
Как это меняет суть высказанного мной выше?
Palyaunichi
 
Сообщения: 1530
Зарегистрирован: Пт авг 12, 2011 4:17 pm

Re: Vilno

Сообщение Media » Ср окт 11, 2017 2:58 pm

Palyaunichi писал(а): А я так считаю, что фантазией является ваша массовая беларусизация без участия непосредственно славянского населения.

Я не сужу такими понятиями как "массовое" или как то иначе. Факт, что такие процессы ассимиляции шли, факт, что переписи, какими не точными они были бы показывают от-же самое.
Как это меняет суть высказанного мной выше?
Ни сути ни смысла не то что не меняет, но и не добавляет. Что Вам тут так трудно понять?
Аватара пользователя
Media
 
Сообщения: 9486
Зарегистрирован: Ср июн 25, 2008 12:53 pm

Пред.

Вернуться в История

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 2

cron