Модераторы: goward, Vadim Deruzhinsky, Andrey Ladyzhenko
vatsyk писал(а):Я родом из Брест, Беларусь. На картах после Люблинской Унии написано Брест-Литовск, также на север километров 30 находится Каменец-Литовск, и также Высоко-Литовск, до сих пор железнодорожная станция в этом городе так и называется. Дорогие коллеги Восточные балты, если вы себя называете Литвой, то как вы объясните "ваши" названия городов в такой отдалённости от Lietuva.
Древнее название Бреста — Берестье. В летописях XII — XIII веков встречается также название Берестий, в исторических документах XVI века — Бересть (это название бытовало у жителей окрестностей города до недавнего времени). В XVII веке — начале XX века город назывался Брест-Литовск, в 1921—1939 годах. — Брест-над-Бугом, с сентября 1939 года — Брест.
vatsyk писал(а):Вот вам вопрос снова, почему поляки не добавили -Русский , Русинский, Жемайтский, Аукштайтский, Рижский, Молдавский, а именно Литовский.
...Мы можем назвать те воеводства, поветы и города...
В Литве- это Вильно, Минск, Новогрудок, Гродно, Слоним, Брест, Браслав, Кобрин, Каменец и другие; На Подляшье – Бельск, Брянск, Дрогичин и т. д. В Полесье – Пинск, Овруч, Мозырь и т.д. На Волыни – это Владимир, Луцк, Кременец и т.д. В воеводстве Русском – это Львов, Перемышель, Самбор, Дрогобыч, Саноки т.д. В Белзском воеводстве это – Бела, Холм, Красный Став, Буск, Сокаль и т.д. В Понизовье Кричев, Чечеренск, Пропойск, Рогачев, Гомель, Остр, Речица, Любеч и т.д. На Белой Руси – это Полоцк, Витебск, Мстислав,
Орша, Могилев, Дисна...
vatsyk писал(а):Так почему он к Литве не относится? Поляки прикрепили к Бресту Литовский, потому что там жили и живут литвины(литовцы)=беларусы, поэтому именно Литовский а никакой другой. Мне один ваш жемайтийский коллега ответил на другом форуме почему Брест-Литовский, потому что его захватили литовцы, я его переспросил-жемайты или аукштайты, он ответил что жемайты, потому что жемайты повоинственее были аукштайтов, и он добавил что живут в Бресте-Литовске жемайты и аукштайты-но они давно давно славинизировались-вот такой перл он мне высказал.
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 22