Курганы

Модераторы: goward, Vadim Deruzhinsky, Andrey Ladyzhenko

Сообщение lietuvaitis » Пт апр 25, 2008 9:07 am

Вадим аукштайтов пытается выдать за жемайты. Что в принципе неверно. Жемайты небыли обшим племеним и они имели и сейчас имеют различные диалекты.

Это тоже самое что Половчан выдавать за Пинчан. Хотя насколко я знаю Север и юг Белорусси имеют свой различные диалекты.
lietuvaitis
 
Сообщения: 4182
Зарегистрирован: Пт дек 29, 2006 12:01 pm

Сообщение Минчанин » Пт апр 25, 2008 6:05 pm

2 lietuvaitis
Вадим аукштайтов пытается выдать за жемайты. Что в принципе неверно. Жемайты небыли обшим племеним и они имели и сейчас имеют различные диалекты.

Дражайший, а вы знаете что такое Нидерланды ? И где они располагаются ?? :)
Минчанин
 
Сообщения: 215
Зарегистрирован: Пт мар 16, 2007 10:10 pm

Сообщение goward » Пт апр 25, 2008 7:40 pm

То, что вы называете жемайтским наречием литовского языка можно рассматривать и как отдельный язык. Тем более что на этот счет уже имеются соответствующие данные, что жамойтский и литовский –сильно оличающиеся языки.

ЦИТАТА:

“Вопрос, является некоторая языковая разновидность (идиом) языком или диалектом, относится к одной из сложных проблем лингвистики, причем последствия такого решения могут выходить и далеко за её пределы.Не существует единого понимания проблемы «язык vs. диалект», и, соответственно, единых критериев её решения. Поэтому, утверждая, что некий идиом является именно языком или именно диалектом, необходимо оговаривать, на основании каких критериев делается этот вывод”

Кстати насколько я располагаю сведениями в Республике Летуве уже существует нацинальное движение, цель которого сделать государственный язык жамойтский. Если мне не изменят память, то на этом сайте уже приводились довольно интересные данные, в которых официально летувиский политик высказывал мнение что отличие литовского и жамойтского настолько существенны, что разве что можно провести аналогию сравнив между собой польский и русский языки.
goward
Модератор
 
Сообщения: 3336
Зарегистрирован: Вс июл 08, 2007 2:27 pm
Откуда: Менск

Сообщение Шыш » Сб апр 26, 2008 12:10 pm

=) Щепетильность ситуации очевидна:
- или язык один и тот же.
- или языки рызные.
Какой бы вариант не был верным, выплывает нелепость литувиской мифологии. :lol: :wink:
Аватара пользователя
Шыш
 
Сообщения: 258
Зарегистрирован: Чт май 10, 2007 12:30 am
Откуда: з нябыту

Сообщение Минчанин » Сб апр 26, 2008 4:12 pm

Шыш писал(а):=) Щепетильность ситуации очевидна:
- или язык один и тот же.
- или языки рызные.
Какой бы вариант не был верным, выплывает нелепость литувиской мифологии. :lol: :wink:

1. Лучше сказать не щепетильность, а пикантность :)
2. С вашей мыслью про то, что так или иначе всплывает нелепость летувисской мифологии, совершенно согласен.
Минчанин
 
Сообщения: 215
Зарегистрирован: Пт мар 16, 2007 10:10 pm

Сообщение magelan » Вс апр 27, 2008 7:56 am

Господа литвинисты когда выучите литовский тогда и подискутируем о литовских диалектах, :shock:
magelan
 
Сообщения: 214
Зарегистрирован: Вт ноя 20, 2007 11:41 am

Сообщение lietuvaitis » Пн апр 28, 2008 7:30 am

Говард научитес иногда указывать цитаты.

Да и вас самого почитав, можно сделать твердий вывод что сейчас сами белоруси говорят как минимум на 8 языках - если смотрет на эту карту ваших диалектах...

Знайте Нобелевская премия уже в ваших руках. :lol:

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/b ... ct_map.jpg
lietuvaitis
 
Сообщения: 4182
Зарегистрирован: Пт дек 29, 2006 12:01 pm

Сообщение Шыш » Пн апр 28, 2008 12:43 pm

Всё очень просто
Если различие только в названии племен, то фактически оно фармально. По вашим признаниям, только аукштайты имеют право на наследие литвы. Но поскольку отличие отсутствует, то и жемайты с таким же успехом становятся претендентами.

Мне кажется, или только я нахожу здесь парадокс?
Аватара пользователя
Шыш
 
Сообщения: 258
Зарегистрирован: Чт май 10, 2007 12:30 am
Откуда: з нябыту

Сообщение lietuvaitis » Пн апр 28, 2008 1:31 pm

Конечно что вам "парадокс", вы же все время пытайтес жемайтов выдать за "этнос".
lietuvaitis
 
Сообщения: 4182
Зарегистрирован: Пт дек 29, 2006 12:01 pm

Сообщение goward » Пн апр 28, 2008 3:12 pm

Восемь разных языков, говорите? :lol: Только одно, но... У нас в государстве по телевизору не запускают отдельной строкой титры когда говорят к примеру полешуки или другие жители РБ в отличии от вас в Летуве когда говорят жамойты. :lol:
goward
Модератор
 
Сообщения: 3336
Зарегистрирован: Вс июл 08, 2007 2:27 pm
Откуда: Менск

Сообщение lietuvaitis » Вт апр 29, 2008 6:57 am

конечно нет, у вас по гос. каналу на языках меншинств вобче нечего непоказывают, все на гос. языке - русском.
lietuvaitis
 
Сообщения: 4182
Зарегистрирован: Пт дек 29, 2006 12:01 pm

Сообщение Минчанин » Вт апр 29, 2008 8:59 am

у вас по гос. каналу на языках меншинств вобче нечего непоказывают, все на гос. языке - русском

:) У нас одинаково говорят как на белорусском, так и на русском. Есть огромное количество белорусскоязычных телевизионных программ, которые показываются без "подстрочных" титров (в отличие от вас)
Минчанин
 
Сообщения: 215
Зарегистрирован: Пт мар 16, 2007 10:10 pm

Сообщение magelan » Вт апр 29, 2008 10:24 am

goward писал(а):Восемь разных языков, говорите? :lol: Только одно, но... У нас в государстве по телевизору не запускают отдельной строкой титры когда говорят к примеру полешуки или другие жители РБ в отличии от вас в Летуве когда говорят жамойты. :lol:



Это где же ты видел титры когда жемойт говорит,
magelan
 
Сообщения: 214
Зарегистрирован: Вт ноя 20, 2007 11:41 am

Сообщение Минчанин » Вт апр 29, 2008 9:12 pm

2 ВСЕМ
Название темы видите ? А что вы тут обсуждаете ? И тем более, этот же вопрос обсуждается в Аукштайтии (хм, при заткнутых ушах и закрытых глазах летувисов вести спор затруднительно ...).
Минчанин
 
Сообщения: 215
Зарегистрирован: Пт мар 16, 2007 10:10 pm

Сообщение vilkacis » Вт апр 29, 2008 9:57 pm

abc
Аватара пользователя
vilkacis
 
Сообщения: 1675
Зарегистрирован: Пт авг 24, 2007 8:41 pm
Откуда: Riga

Пред.

Вернуться в История

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 6