БЕЛАРУСКИЕ ИМЕНА

Модераторы: goward, Vadim Deruzhinsky, Andrey Ladyzhenko

Re: БЕЛАРУСКИЕ ИМЕНА

Сообщение Media » Ср ноя 16, 2016 3:44 pm

grron писал(а):Нету в этой фамилии никакого Юргиса, а есть ЮркгО?
Ну нет так нет, тебе виднее. А к стати откуда ты вытащил этого Юркгoитиcа?
Аватара пользователя
Media
 
Сообщения: 10370
Зарегистрирован: Ср июн 25, 2008 12:53 pm

Re: БЕЛАРУСКИЕ ИМЕНА

Сообщение grron » Ср ноя 16, 2016 4:05 pm

Media писал(а):
grron писал(а):Нету в этой фамилии никакого Юргиса, а есть ЮркгО?
Ну нет так нет, тебе виднее. А к стати откуда ты вытащил этого Юркгoитиcа?

На соседней странице список Серж привёл. Почитай сам внимательно перепись 1567 года.
Аватара пользователя
grron
 
Сообщения: 3857
Зарегистрирован: Вс май 16, 2010 2:41 pm

Re: БЕЛАРУСКИЕ ИМЕНА

Сообщение Media » Ср ноя 16, 2016 4:12 pm

grron писал(а):На соседней странице список Серж привёл. Почитай сам внимательно перепись 1567 года.

Я не знаю, на сколько тот список подленник, но чисто логически, и коню понятно, что -кг там озночает звук -г. Рымкгелоитис-Рымгелоитис, Кгрицоитис- Грицоитис, Кгедминович-Гедминович и т.д.
Аватара пользователя
Media
 
Сообщения: 10370
Зарегистрирован: Ср июн 25, 2008 12:53 pm

Re: БЕЛАРУСКИЕ ИМЕНА

Сообщение grron » Ср ноя 16, 2016 4:14 pm

grron писал(а):
Media писал(а):
grron писал(а):Нету в этой фамилии никакого Юргиса, а есть ЮркгО?
Ну нет так нет, тебе виднее. А к стати откуда ты вытащил этого Юркгoитиcа?

На соседней странице список Серж привёл. Почитай сам внимательно перепись 1567 года.

Можно брать практически любую фамилия и сразу видны торчащие славянские уши. Кгрикгал Петроитис - от русской формы Петро-вич. А не от литовского Петриса. Ну а это так вообще - Мацус Петрыкоитис. От Петрыко-вич, Петрык. В Беларуси есть город Петриков в Гомельской области.
Аватара пользователя
grron
 
Сообщения: 3857
Зарегистрирован: Вс май 16, 2010 2:41 pm

Re: БЕЛАРУСКИЕ ИМЕНА

Сообщение grron » Ср ноя 16, 2016 4:16 pm

Media писал(а):
grron писал(а):На соседней странице список Серж привёл. Почитай сам внимательно перепись 1567 года.

Я не знаю, на сколько тот список подленник, но чисто логически, и коню понятно, что -кг там озночает звук -г. Рымкгелоитис-Рымгелоитис, Кгрицоитис- Грицоитис, Кгедминович-Гедминович и т.д.

Какой ещё Грицоитис, если имя написано Гриц?
Аватара пользователя
grron
 
Сообщения: 3857
Зарегистрирован: Вс май 16, 2010 2:41 pm

Re: БЕЛАРУСКИЕ ИМЕНА

Сообщение Media » Ср ноя 16, 2016 4:17 pm

grron писал(а):Можно брать практически любую фамилия и сразу видны торчащие славянские уши. Кгрикгал Петроитис - от русской формы Петро-вич. А не от литовского Петриса. Ну а это так вообще - Мацус Петрыкоитис. От Петрыко-вич, Петрык. В Беларуси есть город Петриков в Гомельской области.

Все эти фамилии есть от христианскийх имён, то есть их жемайты, литовцы получили при крещении, о то них уже пошли фамилии.
Аватара пользователя
Media
 
Сообщения: 10370
Зарегистрирован: Ср июн 25, 2008 12:53 pm

Re: БЕЛАРУСКИЕ ИМЕНА

Сообщение Media » Ср ноя 16, 2016 4:19 pm

grron писал(а):Какой ещё Грицоитис, если имя написано Гриц?

Я писал о ситеме записывания, -кг там соотвестуве букве -г, то есть ЮрКГoитиc есть элементарный ЮрГоитиc.
Аватара пользователя
Media
 
Сообщения: 10370
Зарегистрирован: Ср июн 25, 2008 12:53 pm

Re: БЕЛАРУСКИЕ ИМЕНА

Сообщение grron » Ср ноя 16, 2016 4:49 pm

Media писал(а):
grron писал(а):Какой ещё Грицоитис, если имя написано Гриц?

Я писал о ситеме записывания, -кг там соотвестуве букве -г, то есть ЮрКГoитиc есть элементарный ЮрГоитиc.

Скажи Медиа, а Стась Сираитис тоже жемайтом походу был? Много сейчас у вас Стасей живёт? Ещё можно выделить Станко Милоитис. Имя Станко 100-процентное славянское. У нас куча фамилий Станкевич. Как и у вас Станкевичусов. Ещё одно интересное имя - Нарко Степаноитис. Опять же, у нас куча фамилий Наркевич. У меня у самого в роду есть Наркевичи.
Аватара пользователя
grron
 
Сообщения: 3857
Зарегистрирован: Вс май 16, 2010 2:41 pm

Re: БЕЛАРУСКИЕ ИМЕНА

Сообщение Media » Ср ноя 16, 2016 5:01 pm

grron писал(а):Скажи Медиа, а Стась Сираитис тоже жемайтом походу был? Много сейчас у вас Стасей живёт?
Стасис, несосчесть.
Ещё можно выделить Станко Милоитис. Имя Станко 100-процентное славянское.

Скорее всего да.
У нас куча фамилий Станкевич. Как и у вас Станкевичусов.
Ну так в переписи Жемайтских волостей как фамилий так и имён с корнем -стан хоть отбовляй, Станис, Станюс, Стан, Станкус, Станчус...
Опять же, у нас куча фамилий Наркевич. У меня у самого в роду есть Наркевичи.
То-же самое Наркус, Наркел, Нарко, Наркил, Нарквил, Наркаитис, Наркелович, Наркович...
Аватара пользователя
Media
 
Сообщения: 10370
Зарегистрирован: Ср июн 25, 2008 12:53 pm

Re: БЕЛАРУСКИЕ ИМЕНА

Сообщение ARWI » Ср ноя 16, 2016 6:28 pm

Нарко-от прусов
ARWI
 
Сообщения: 5013
Зарегистрирован: Чт июн 11, 2015 8:00 pm

Re: БЕЛАРУСКИЕ ИМЕНА

Сообщение grron » Ср ноя 16, 2016 6:49 pm

ARWI писал(а):Нарко-от прусов

Тогда и Станко надо записать в прусы. Тут речь о том, что славянские имена жемайтской шляхты записаны в славянских формах. Нет никаких Стасисов, а есть конкретно Стась. Фамилии так называемой жемайтской шляхты образованы от славянских имён в славянской форме произношения. Просто добавили -итис и давай некоторые тут кричать, что они из-за этого -итиса все стали истинными жемайтами. Это как фамилию Гаврилов написать как Gavriloff и кричать, что от этого он стал истинным англосаксом. Или кем там ещё.
Аватара пользователя
grron
 
Сообщения: 3857
Зарегистрирован: Вс май 16, 2010 2:41 pm

Re: БЕЛАРУСКИЕ ИМЕНА

Сообщение ARWI » Ср ноя 16, 2016 7:01 pm

grron писал(а):
ARWI писал(а):Нарко-от прусов

Тогда и Станко надо записать в прусы. Тут речь о том, что славянские имена жемайтской шляхты записаны в славянских формах. Нет никаких Стасисов, а есть конкретно Стась. Фамилии так называемой жемайтской шляхты образованы от славянских имён в славянской форме произношения. Просто добавили -итис и давай некоторые тут кричать, что они из-за этого -итиса все стали истинными жемайтами. Это как фамилию Гаврилов написать как Gavriloff и кричать, что от этого он стал истинным англосаксом. Или кем там ещё.


из словаря Топорова-прусские имена,немножко-
Abstico ,Absteko, Aysel, Arganeyko, Mattis Arpol(Harpol), Arwidecz, Arwil, Aisoln, Aldegut,Alwide,Algemin, Almoy, Appol,Ardon,Orda, Artowe, Osze,Arsen,Artimme,Arwayde, Widenne, Weidemund,Awgen
Beyne, Bayone, Baude ,Baydocz, Kirsan Baytikin, Tome Baitino, Baygat, Baygot, Bakoy,Banow, Bando,Bandeko,Banse, Boreyke, Barislo,Bardow,
Barke, Barkunt,Bawdun, Bawdino, Bavdil, Michil Bawse ,Benayko,Birlacke, Berisco,Beyne,Beytelyn, Beise ,Beynike, Beyta ,Berwyn,
Blibot, Blesto, Bolelaukin , Bonith,Bondiko , Clauko Borint ,Pauwel Brandod, Pobravo,Buchant,Bukunt, Budewato, Budisch, Buyte,Bougen,Berow,Berisco,
Buxo, Buliko, Bumiten Bondo, Hanko, Gerko, Bunthe, Bunse, Buricke, Burtin, Burlim,Borwite Butho, Butigede, Butrymme,Alsebut,Butiko,Butko,Butill,
Dargebut, Delgubitz, Gedebuth, Geydebut,Genebit, Ibite, Kobithe, Pabotho, Stenrbut,Wanebut,Temperbicz,
Dagil,Dammo,Daugil,Dargel, Dargaude,Dargilo,Dargebut,Deygino,Dirgeiko



Станко проверить не можем, словарь не дописан до буквы С
но вообще, stan и stas в прусском - тот(этот) , -не имя
ARWI
 
Сообщения: 5013
Зарегистрирован: Чт июн 11, 2015 8:00 pm

Re: БЕЛАРУСКИЕ ИМЕНА

Сообщение Media » Ср ноя 16, 2016 7:06 pm

ARWI писал(а):Нарко-от прусов

Вообще-то корень -нар в топонимике считаться литовским и латышскими, на счёт имён не могу ничего утверждать, но в принципе нет какой то разницы.
Аватара пользователя
Media
 
Сообщения: 10370
Зарегистрирован: Ср июн 25, 2008 12:53 pm

Re: БЕЛАРУСКИЕ ИМЕНА

Сообщение grron » Ср ноя 16, 2016 8:01 pm

В имени Нарко корень нарк-, а не нар-. И фамилии соответствующие появляются.
НАРКЕВИЧ
НАРКЕВИЧЕНЕ
НАРКЕВИЧУС
НАРКЕВСКАЯ
НАРКИЗОВ
НАРКИЗОВА
НАРКИН
НАРКИНА
НАРКИРЬЕР
НАРКО
НАРКОВ
НАРКОВИЧ
Аватара пользователя
grron
 
Сообщения: 3857
Зарегистрирован: Вс май 16, 2010 2:41 pm

Re: БЕЛАРУСКИЕ ИМЕНА

Сообщение Media » Ср ноя 16, 2016 9:25 pm

grron писал(а):В имени Нарко корень нарк-, а не нар-. И фамилии соответствующие появляются.
НАРКЕВИЧ
НАРКЕВИЧЕНЕ
НАРКЕВИЧУС
НАРКЕВСКАЯ
НАРКИЗОВ
НАРКИЗОВА
НАРКИН
НАРКИНА
НАРКИРЬЕР
НАРКО
НАРКОВ
НАРКОВИЧ

Да, но вот опять заглянув на перепись войск ВКЛ, светится картина, что основной массой Наркевичи проживали в Жамайтском, Вилнеснком и Трокском воеводствах.
Изображение
Аватара пользователя
Media
 
Сообщения: 10370
Зарегистрирован: Ср июн 25, 2008 12:53 pm

Пред.След.

Вернуться в История

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 6

cron