psv-777 писал(а):Андрусь:
Цікавы момант - Лазар Богша (стваральнік крыжа Ефрасінні Полацкай) - прозвішча Богша, скарачэнне ад Багуслава. - Так?
Калі ў Нас у 12м ст. ўжо існавала традыцыя перарабляць імёны, то ў 14м ст. Якава ці Іаана маглі заўпрост "парапрацаваць" у Ягайлу.
Богша скорее от имени Богдан.
Доказы дзе?
Й раю у другі раз - праўце Віку
"По происхождению Лазарь был выходцем из Юго-Западной Руси[1] или из западных славян[2]. Лазарь это имя полученное им в крещении, а Богша — сокращение от языческого имени Богуслав, распространённого у западных славян в XII веке." (с) -
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0 ... 1%88%D0%B0Пачніце з Малага
psv-777 писал(а):По уменьшительным именам.Не путайте божий дар с яичницей.Не путайте великих князей и простолюдинов(и даже бояр).
Й гэта вашыя доказы. Смешна, йай Богу.
psv-777 писал(а):В документах с территории Беларуси ПОЛНО Яковов и Яцко крестьян.И ни одного я не видел Ягайлы.Поэтому ФАКТЫ на моей стороне.В документах-ПОЛНО уменьшительных названий.Но Ягайл у нас не встречал.
Паштудуйце царкоўныя (а мо й касьцельныя) метрыкі, як гэта зрабіў Ластоўскі
- многа цікавага вам адчыніцца.
Хачу нагадаць й заўважыць. Да берасьцянак лічылі, што ў Кіяве й Ноўгарадзе размаўлялі на адной мове
- а што атрымоўваецца?
Пакуль камусьці патрэбен "рускі мір" ліцьвінскае будзе знічтажацца з зайздроснай упартасьцю.
psv-777 писал(а):И напротив-на территории Жмуди производные прозвища от Ягайлы встречаются пачками.
Навамодная плыня капіпастаў
- й не дзіва што прозвішчы, а імя "Ягайла" сярод жмуцкіх сялян Вы знаходзілі