БЕЛАРУСКИЕ ИМЕНА

Модераторы: goward, Vadim Deruzhinsky, Andrey Ladyzhenko

Re: БЕЛАРУСКИЕ ИМЕНА

Сообщение psv-777 » Ср сен 07, 2016 3:05 pm

Поддерживаю.Малайца человек.На базе основывается.Так держать :P
psv-777
 
Сообщения: 7984
Зарегистрирован: Вс мар 22, 2009 1:30 am
Откуда: Менск

Re: БЕЛАРУСКИЕ ИМЕНА

Сообщение psv-777 » Сб ноя 12, 2016 7:41 am

Сюда напишу.
Вот так росчерком "паркера" писарчука",коренной жамойт СирАЙТИС-превращается в чистопородного "славянина"(читай литвина или по современному беларуса)СирОВИЧА :lol: И так на самом деле было со всеми этими Монтштовтовичами и Кантминтовичами :roll: Как с якутом Васильевым(по паспорту-но не по лицу).
Изображение
psv-777
 
Сообщения: 7984
Зарегистрирован: Вс мар 22, 2009 1:30 am
Откуда: Менск

Re: БЕЛАРУСКИЕ ИМЕНА

Сообщение ARWI » Сб ноя 12, 2016 12:13 pm

psv-777 писал(а):Сюда напишу.
Вот так росчерком "паркера" писарчука",коренной жамойт СирАЙТИС-превращается в чистопородного "славянина"(читай литвина или по современному беларуса)СирОВИЧА :lol: И так на самом деле было со всеми этими Монтштовтовичами и Кантминтовичами


http://www.fotobel.by/grodnenskaya-oblast/rodevichi/
http://www.rokiskis.lt/lt/pradzia.html
https://ru.wikipedia.org/wiki/Rokiškio_sūris
здается мне ,что тот шляхтич недалеко от того сыра по происхождению.

777, есть небольшие нюансы- в -ич ,-ицкий могли переводить из -is и -icz ( и другие варианты написания -itz, -isch) .
То есть Кантминович и мог быть сразу балтийским Kantmicz( аналогично Arwidecz, Baydocz , Delgubitz,Temperbicz, Budisch)

нюанс касается некоторой изначальной разницы между восточными и западными балтами( -ич и -ис).
а эти -ич сильно смыкаются с теми,кто уже венды
ARWI
 
Сообщения: 3383
Зарегистрирован: Чт июн 11, 2015 8:00 pm

Re: БЕЛАРУСКИЕ ИМЕНА

Сообщение psv-777 » Сб ноя 12, 2016 1:00 pm

Я все не о том.Писать или не писать исы-как на душу Бог писарю положит.Таких сканов еще кучу могу накидать.
psv-777
 
Сообщения: 7984
Зарегистрирован: Вс мар 22, 2009 1:30 am
Откуда: Менск

Re: БЕЛАРУСКИЕ ИМЕНА

Сообщение grron » Сб ноя 12, 2016 1:06 pm

Вот так росчерком "паркера" писарчука",коренной жамойт СирАЙТИС-превращается в чистопородного "славянина"(читай литвина или по современному беларуса)СирОВИЧА :lol: И так на самом деле было со всеми этими Монтштовтовичами и Кантминтовичами :roll: Как с якутом Васильевым(по паспорту-но не по лицу).

Писарчука из какого века? Из 19-го?
Аватара пользователя
grron
 
Сообщения: 3344
Зарегистрирован: Вс май 16, 2010 2:41 pm

Re: БЕЛАРУСКИЕ ИМЕНА

Сообщение Media » Сб ноя 12, 2016 1:19 pm

ARWI писал(а):То есть Кантминович и мог быть сразу балтийским Kantmicz( аналогично Arwidecz, Baydocz , Delgubitz,Temperbicz, Budisch)

нюанс касается некоторой изначальной разницы между восточными и западными балтами( -ич и -ис).
а эти -ич сильно смыкаются с теми,кто уже венды
Кантминович есть сын Кантмина, Контмина только с славянским суффиксом -ович. Довольно распространенное имя в Жемайтии 16 века. Всё предельно просто как 2+2.
Аватара пользователя
Media
 
Сообщения: 9157
Зарегистрирован: Ср июн 25, 2008 12:53 pm

Re: БЕЛАРУСКИЕ ИМЕНА

Сообщение grron » Сб ноя 12, 2016 1:25 pm

Media писал(а): Довольно распространенное имя в Жемайтии 16 века. Всё предельно просто как 2+2.

Почему только в 16-м?
Аватара пользователя
grron
 
Сообщения: 3344
Зарегистрирован: Вс май 16, 2010 2:41 pm

Re: БЕЛАРУСКИЕ ИМЕНА

Сообщение Media » Сб ноя 12, 2016 1:29 pm

grron писал(а):
Media писал(а): Довольно распространенное имя в Жемайтии 16 века. Всё предельно просто как 2+2.

Почему только в 16-м?

Потому, что это самая ранняя перепись :)
Аватара пользователя
Media
 
Сообщения: 9157
Зарегистрирован: Ср июн 25, 2008 12:53 pm

Re: БЕЛАРУСКИЕ ИМЕНА

Сообщение psv-777 » Сб ноя 12, 2016 1:31 pm

Вот еще по Рогволоду и Рогнеде.Писали уже сто раз.Про норвежского Регнвальда.вот конкретное место из саги:
«Ярл Рёгнвальд пришёл в страну с Харальдом Прекрасноволосым, а тот дал ему в управление оба Мёри и Раумсдаль; он женился на Рагнхильд, дочери Хрольва Носатого; их сыном был Хрольв, который завоевал Нормандию, он был столь крупный, что его не могли везти верхом лошади, потому его прозвали Хрольв Пешеход; от него произошли ярлы Руды и конунги Англии».

Тут как специально женой у него(не дочерью как у Рогволода) фигурирует Рагнхильд.Правда считается,что этот Регнвальд(был убит) умер за сто лет(около 890г) до смерти в летописи нашего Рогволода.
Тут может быть какие легенды варяжские в наших летописях витают-бо писались те летописи для варяжского происхождения князей в 11-12вв.Типа наложили того Регнвальда на взятия Полоцка Владимиром через 100 лет.
Рёгнвальд был убит сыном Харальда Хальвданом Высоконогим.А Харальд этот(Прекрасноволосый)дал в свое время Регнвальду Оркнейские острова.
Имя Хальфдан переводится как ПОЛУ-датчанин.Тут перекликается с тем ,что Владимир был ПОЛУварягом.Бо считается,что был рожден от рабыни Малуши.
Если типа фантазировать ,то вот параллели:Святослав дает знатному варягу-дану Рогволоду за военные услуги-Полоцк.Харальд дал Регнвальду Оркнейские острова.Владимир(сын Святослава) заявляет права на Полоцк и убивает Рогволода.Так же и сын Харальда убил Регнвальда.
psv-777
 
Сообщения: 7984
Зарегистрирован: Вс мар 22, 2009 1:30 am
Откуда: Менск

Re: БЕЛАРУСКИЕ ИМЕНА

Сообщение ARWI » Сб ноя 12, 2016 2:01 pm

Media писал(а): Кантминович есть сын Кантмина, Контмина только с славянским суффиксом -ович. Довольно распространенное имя в Жемайтии 16 века. Всё предельно просто как 2+2.


как называли сына Кантмина в балтийских традициях?
ARWI
 
Сообщения: 3383
Зарегистрирован: Чт июн 11, 2015 8:00 pm

Re: БЕЛАРУСКИЕ ИМЕНА

Сообщение grron » Сб ноя 12, 2016 2:03 pm

Media писал(а):
grron писал(а):
Media писал(а): Довольно распространенное имя в Жемайтии 16 века. Всё предельно просто как 2+2.

Почему только в 16-м?

Потому, что это самая ранняя перепись :)

То есть на данный момент никаких Контминов в Жемайтии нет?
Аватара пользователя
grron
 
Сообщения: 3344
Зарегистрирован: Вс май 16, 2010 2:41 pm

Re: БЕЛАРУСКИЕ ИМЕНА

Сообщение Media » Сб ноя 12, 2016 2:05 pm

ARWI писал(а):как называли сына Кантмина в балтийских традициях?
"Балтийская традиция" очень не конкретно. Конкретно в Жемайтии, 16 век Кантминаитис, Контминаитис. Та-же традиция и в сегодняшней Литве.
Последний раз редактировалось Media Сб ноя 12, 2016 2:07 pm, всего редактировалось 1 раз.
Аватара пользователя
Media
 
Сообщения: 9157
Зарегистрирован: Ср июн 25, 2008 12:53 pm

Re: БЕЛАРУСКИЕ ИМЕНА

Сообщение Media » Сб ноя 12, 2016 2:06 pm

grron писал(а):То есть на данный момент никаких Контминов в Жемайтии нет?

Есть, по всей Литве, только теперь это фамилия, имя реже.
Аватара пользователя
Media
 
Сообщения: 9157
Зарегистрирован: Ср июн 25, 2008 12:53 pm

Re: БЕЛАРУСКИЕ ИМЕНА

Сообщение ARWI » Сб ноя 12, 2016 2:18 pm

Media писал(а):
ARWI писал(а):как называли сына Кантмина в балтийских традициях?
"Балтийская традиция" очень не конкретно. Конкретно в Жемайтии, 16 век Кантминаитис, Контминаитис. Та-же традиция и в сегодняшней Литве.


литовское имя Арвидас-его сын Арвидайтис?
пруская фамилия -Arwidecz , имя такое прусское не знаю, но есть в словаре -arwi, arwiskai, arwis
то есть сын пруса Арвидаса- Арвидеч.переводим в славянский как Арвидыч, Арвидович
причем в калбе корня арви я не нашел...
ARWI
 
Сообщения: 3383
Зарегистрирован: Чт июн 11, 2015 8:00 pm

Re: БЕЛАРУСКИЕ ИМЕНА

Сообщение Media » Сб ноя 12, 2016 2:22 pm

ARWI писал(а):литовское имя Арвидас-его сын Арвидайтис?
пруская фамилия -Arwidecz , имя такое прусское не знаю, но есть в словаре -arwi, arwiskai, arwis
то есть сын пруса Арвидаса- Арвидеч.переводим в славянский как Арвидыч, Арвидович
причем в калбе корня арви я не нашел...
не секрет, что имя Арвидас прусское. У нас полно прусских имён.
Последний раз редактировалось Media Сб ноя 12, 2016 2:33 pm, всего редактировалось 1 раз.
Аватара пользователя
Media
 
Сообщения: 9157
Зарегистрирован: Ср июн 25, 2008 12:53 pm

Пред.След.

Вернуться в История

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1

cron