Война 1654-1667 гг.

Модераторы: goward, Vadim Deruzhinsky, Andrey Ladyzhenko

Re: Война 1654-1667 гг.

Сообщение Baleiro » Вт мар 18, 2014 12:50 pm

Media писал(а):
psv-777 писал(а):Вы ПРЕКРАСНО понимаете,что автор НЕ ИСПОЛЬЗОВАЛ слова ЛИТВА-только Польша и ПОЛЯКИ.Война идет ТОЛЬКО на территории ВКЛ,а НИ РАЗУ нет слова литвин.В плен захвачены только поляки-крестьяне :shock: .Не позорьтесь.

Ладно, пускай будут "литвины".
Ну шо ж вы так быстро даете себя уговорить? 8) Ведь в свидомитском скане ясно написано -
Теперь счастие переменилось, теперь поляки должны были уже терпеть. и им пришлось терпеть даже худшее, чем они сделали своим соседям; так, как в Польше нет ничего презреннее – как состояние наследственного крестьянства, которое должно обрабатывать их землю, а теперь им самим пришлось быть земледельцами для московитов.
Так что - не белорусские крестьяне, которым пахать землю было не в новинку, там были в плену, а именно воевавшие поляки, для которых крестьянский труд - ПОЗОР...
Baleiro
 
Сообщения: 254
Зарегистрирован: Чт июл 21, 2011 8:00 am

Re: Война 1654-1667 гг.

Сообщение Media » Вт мар 18, 2014 12:57 pm

Baleiro писал(а):Ну шо ж вы так быстро даете себя уговорить?

Потому, что для меня это не принципиально.
Аватара пользователя
Media
 
Сообщения: 9565
Зарегистрирован: Ср июн 25, 2008 12:53 pm

Re: Война 1654-1667 гг.

Сообщение AlexBY » Вт мар 18, 2014 1:12 pm

Baleiro писал(а):Так что - не белорусские крестьяне, которым пахать землю было не в новинку, там были в плену, а именно воевавшие поляки, для которых крестьянский труд - ПОЗОР...
:lol: :lol: :lol:
Уважаемая, теперь свой мозг включите.
300 тыс. пленных поляков? А сколько было в войске Короны? Ведь если это все пленные поляки,которые воевали с Москвой,то каким была численность войска? Ведь не все же войско в плен попало?
А если так, то его должно быть 300.000+ Х . Так вот сколько этот Х? 10? 20?50? 100?
А понимаю,математика не ваш "конек".
Подумайте, напрягите извилины.
AlexBY
 
Сообщения: 655
Зарегистрирован: Ср май 11, 2011 6:31 pm
Откуда: "Литовская Венеция"

Re: Война 1654-1667 гг.

Сообщение psv-777 » Вт мар 18, 2014 1:25 pm

Документы читайте московские, о том КТО был захвачен в плен.Шляхту на рынках не продавали.Все беларуские фамилии и имена.Все опубликовано в этой ветке.И не заставляйте меня терять на вас время.Бо все равно с позором на место поставлю.
psv-777
 
Сообщения: 8051
Зарегистрирован: Вс мар 22, 2009 1:30 am
Откуда: Менск

Re: Война 1654-1667 гг.

Сообщение Palyaunichi » Вт мар 18, 2014 1:25 pm

Baleiro
Хоть бы ОДИН недоумок-свидомит смог задуматься (а я уже говорила – что думать-то НЕЧЕМ) – как такое может быть???... :roll: Ибо, даже если взять единожды упоминаемый в тексте ИСПАНСКИЙ ДОЛЛАР (давний предшественник американского), то он был выпущен в 1700 году, и то - только для рынков Американского континента

http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D0%B0%D1%80
Название произошло от слова «талер» (нем. Taler). Впервые слово «доллар» (dollar) было использовано как название одной из разновидностей шотландских монет — «доллара с мечом» (англ. Sword Dollar), монеты достоинством 30 шиллингов, чеканившейся между 1567 и 1571 годами[1]. Слово «доллар» также встречается в пьесе Вильяма Шекспира «Макбет» (начало XVII века)[2]:
Palyaunichi
 
Сообщения: 1560
Зарегистрирован: Пт авг 12, 2011 4:17 pm

Re: Война 1654-1667 гг.

Сообщение psv-777 » Вт мар 18, 2014 1:26 pm

Ведь в свидомитском скане ясно написано

Больная.Сирийский митрополит у вас уже СВИДОМИТ :lol: :shock: :!:
psv-777
 
Сообщения: 8051
Зарегистрирован: Вс мар 22, 2009 1:30 am
Откуда: Менск

Re: Война 1654-1667 гг.

Сообщение Baleiro » Вт мар 18, 2014 1:40 pm

AlexBY писал(а):
Baleiro писал(а):Так что - не белорусские крестьяне, которым пахать землю было не в новинку, там были в плену, а именно воевавшие поляки, для которых крестьянский труд - ПОЗОР...
:lol: :lol: :lol:
Уважаемая, теперь свой мозг включите.
300 тыс. пленных поляков? А сколько было в войске Короны? Ведь если это все пленные поляки,которые воевали с Москвой,то каким была численность войска? Ведь не все же войско в плен попало?
А если так, то его должно быть 300.000+ Х . Так вот сколько этот Х? 10? 20?50? 100?

Теперь ВЫ всё же попытайтесь мозг включить, хотя я убедительно доказала что для Свидомита это НЕВОЗМОЖНО, – какие 300 тысяч пленных в МОЁМ посте???... Вы имеете ввиду тот Свидомитский Источник с 300 000 тысячами пленных, который выложил Заслуженный Свидомит и Русофоб форума - psv-777, и в котором ЧЕТЫРЕЖДЫ упоминается на 2-х страницах – ДОЛЛАР в 1654 году? :lol: :lol: :lol:
Baleiro
 
Сообщения: 254
Зарегистрирован: Чт июл 21, 2011 8:00 am

Re: Война 1654-1667 гг.

Сообщение Baleiro » Вт мар 18, 2014 1:45 pm

psv-777 писал(а):
Ведь в свидомитском скане ясно написано

Больная.Сирийский митрополит у вас уже СВИДОМИТ :lol: :shock: :!:

Вам что - вами же выложенную обложку сего труда еще раз показать?
Написано же - СОЧИНЕНИЕ Ивана АболенскАго...
Не перевод, не первоисточник, а чей-то художественный вымысел...
Baleiro
 
Сообщения: 254
Зарегистрирован: Чт июл 21, 2011 8:00 am

Re: Война 1654-1667 гг.

Сообщение AlexBY » Вт мар 18, 2014 1:59 pm

Baleiro писал(а):Теперь ВЫ всё же попытайтесь мозг включить, хотя я убедительно доказала что для Свидомита это НЕВОЗМОЖНО,
Спасибо, я вас понял. Аналогии с референдумом по монархии и тому,во сколько обходиться королева,но без учета тех средств ,что оставляют туристы,глядя на виндзоров и их недвижимость мне очевидны.
Ваш доллар,сродни польским городам: Могилеву,Витебску, ... и собственно воевавших поляках на территории ВКЛ.
AlexBY
 
Сообщения: 655
Зарегистрирован: Ср май 11, 2011 6:31 pm
Откуда: "Литовская Венеция"

Re: Война 1654-1667 гг.

Сообщение Baleiro » Вт мар 18, 2014 2:13 pm

флуд
Baleiro
 
Сообщения: 254
Зарегистрирован: Чт июл 21, 2011 8:00 am

Re: Война 1654-1667 гг.

Сообщение Baleiro » Вт мар 18, 2014 2:43 pm

флуд
Baleiro
 
Сообщения: 254
Зарегистрирован: Чт июл 21, 2011 8:00 am

Re: Война 1654-1667 гг.

Сообщение Mihail Mitin » Вт мар 18, 2014 3:14 pm

Baleiro писал(а): :shock: О как! Если не веришь в истинность выложенного документа, в котором упоминается ДОЛЛАР времен войны 1654 года, то сразу - фашистская логика? - Жгите дальше... :lol:

Вообще то, Palyaunichi показал, что денежный термин "ДОЛЛАР" известен с 16го века.
Надо быть повнимательнее.
Mihail Mitin
 
Сообщения: 4643
Зарегистрирован: Вс дек 21, 2008 11:10 pm
Откуда: Минск

Re: Война 1654-1667 гг.

Сообщение Кот » Вт мар 18, 2014 3:19 pm

Денежный термин может быть известен (в мире ваще много разних терминов есть и было). Но совсем другое дело - расхожее выражение "продаться за доллар" :lol: Уж никак образом в 17 веке на этих территориях не может быть совр. выражение продаться за доллар... Именно за доллар.

Ну мне так кажется.
Аватара пользователя
Кот
 
Сообщения: 12413
Зарегистрирован: Чт окт 13, 2011 7:28 pm
Откуда: Москва

Re: Война 1654-1667 гг.

Сообщение Mihail Mitin » Вт мар 18, 2014 3:29 pm

Может да, а может и нет.
А в продолжении этого вопроса по книге :
Изображение
Вот, если бы НЕКОТОРЫЕ форумчане были повнимательнее к выставляемым документам (сканам) и указывали своевременно источник (без ошибок) и номер страницы, даже, если спешил на войну, то можно было бы перепроверить из английского издания нужный отрывок. А сейчас....хороша ложка к обеду.
Кстати, переводиться классно !
Mihail Mitin
 
Сообщения: 4643
Зарегистрирован: Вс дек 21, 2008 11:10 pm
Откуда: Минск

Re: Война 1654-1667 гг.

Сообщение Mihail Mitin » Вт мар 18, 2014 3:42 pm

В дополнение :
В английском издании : The travels of Macarius, patriarch of Antioch, Часть 5-6-7 в сумме 370 стр. о пребывании в Московии. Если убрать стр.50-60 разного рода вступлений и взять во внимание то, что анг.страница по объему раза в полтора - два больше русского, то мы получим перевод Аболенского сильно урезанного текста ( в раза три).
Mihail Mitin
 
Сообщения: 4643
Зарегистрирован: Вс дек 21, 2008 11:10 pm
Откуда: Минск

Пред.След.

Вернуться в История

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: Media, WilWit и гости: 5