О Яне Литвине(который возможно реальный наш первый первопечатник)уже на форуме и в газете кажется писали.Вот еще информация:
А спадар Мальдзiс ведае, хто са знакамiтых сыноў крывiцкае зям-
лi першы засведчыў сваю прысутнасць за Ла-Маншам?!
— Мусiць, Аляксандр Рыпiнскi. Ён заснаваў тут друкарню, выдаў
свайго «Нячысцiка».
— Рыпiнскi з’явiўся на некалькi стагоддзяў пазней. Да яго мы яшчэ
дойдзем, разам паедзем у Тотнэм, дзе быў яго друкарскi варштат... А cу-
часнiка Скарыны, таксама першадрукара, толькi ў лонданскiм Сiцi, спа-
дар не хоча?!
— Каюся. Нават не ведаю, хто б гэта мог быць.
— Джон оф Летоу. Ян цi Iван-лiцвiн. Я пiсаў пра яго. Прынясу спада-
ру копiю свайго артыкула.
Оказалось, что типография Яна-литвина или Яна из Литвы была
основана в лондонском Сити (старом городе) в 1480-м году — всего че-
рез три года после того, как Вильям Кекстон открыл первую печатную
мастерскую на Британских островах. Сведения о дате и месте рождения
Джона оф Летоу неизвестны. Но поскольку «литвин» в данном случае
пишется с малой буквы, логично допустить, что обозначало оно не эт-
ническое, а государственное происхождение — гражданство Великого
княжества Литовского. Возможно, его родиной стали земли того же По-
лоцкого княжества, что и у Скорины, который, как считают некоторые
исследователи, в 1480-м году был уже юношей.
По мнению Гая Пикардо, Ян-литвин мог учиться в Праге, где при Кар-
ловом университете существовала коллегия, основанная женой Ягайло,
королевой Ядвигой, для молодежи из ВКЛ, а типографским мастерством
овладевать в Италии, у Джона Буля (на это указывает сходство шрифтов).
В Лондоне современник и соотечественник Скорины издал несколько
книг по юриспруденции. Но после 1486-го года будто исчез из Англии.