Модераторы: goward, Vadim Deruzhinsky, Andrey Ladyzhenko
Имя Кучко (не Кучка, как пишут некоторые авторы!) на русской почве объяснения не находит.
Мы же, имея в виду вероятное мерянское происхождение владельца Кучкова (сохранились многочисленные марийские легендарные сказания о том, что предки марийцев построили Москву), обратим внимание на меряно-марийское kučkys - орел, kutšyk - короткий. Семантика которых типична для личных финно-угорских имен Волго-Окского междуречья.
Известный русский историк В.Н. Топоров, который как известно "всех славян разбалтал", сравнивал его с прусским топонимами Kuczke, Kuczithen, именем Kutcze, лит. Kucaitis, но без указания соответствующих апеллятивов (Топоров, 1972).
"Этнонимы и неславянские антропонимы берестяных грамот", лингвиста А.Л.Шилова, в 1 номере за 2010 год, рассматривается очень любопытное имя: КУЧКО (по отчеству - Кучков в новгородской грамоте №723 1160-1180 гг.)
«Размежевание с Украиной это последний акт отгораживания России ото всех славянских государств. Осталась только небольшая по территории Белоруссия».
В Беларуси топонимов с кучк- ваще всего 2 (на 5 деревень): Кучкуны и Кучки. Смешно видеть в этом балтизм. Жаль, что Топоров в своей балтофагии дошел до такого....
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 12