Тюрко-татарский "русский" язык.

Модераторы: goward, Vadim Deruzhinsky, Andrey Ladyzhenko

Re: Тюрко-татарский "русский" язык.

Сообщение goward » Пн фев 16, 2015 11:24 pm

Изображение
goward
Модератор
 
Сообщения: 2897
Зарегистрирован: Вс июл 08, 2007 2:27 pm
Откуда: Менск

Re: Тюрко-татарский "русский" язык.

Сообщение Кот » Вт фев 17, 2015 12:23 am

Ну вот.. лингвофрик Говард выложил веселую картинку, а потом опять будет говорить что "к вам это кот в той же мере относится" :lol:
ЧуднО однако...

Уровень веселых картинок тырнета :lol:
Кот
 

Re: Тюрко-татарский "русский" язык.

Сообщение Кот » Вт фев 17, 2015 12:49 am

вот чисто для прикола:

цыбуля - полонизм, из нем. zibolle который от лат. cepulia (лук) :lol: Ну хвалитесь полонизмами-германизма. Понабраться германизмов - это высшая степень гордости, а уж полонизмы вообще - "богатство" :lol:

пончоха - полонизм роńсzосhа, из нем buntschuoch (чулок)

"родзинки" - ну даже идиоту, по-моему, должно быть понятно, что если в украинском языке пишется через дз.. которого там нет.. То это 300% просто кричащий полонизм, бугагаг...
Ну а те, кто учил английский в школе и немецкий... прекрасно знают слово raisins (англ) и rosinen (нем)...

"дякую" - полонизм из нем. danke

папир, кава - тут ваще без комментариев, бугагаггга.. "славянские" слова..

"будинок" - полонизм из герм. büding, а здание - кстати праславянское :mrgreen:

дрот - полонизм из нем. drat

---

Про такие чисто славянские слова как полотенце, неделя, кузнечик, шаг, спасибо, утро, проволока, измена, второй, роща, ждать.. кстати ждать имеет параллели в балтском, а чекать - нет.
Ну а цукер, кава, папир, это полюбас "славянские слова", буггагага

В общем Говард - вы видать вечно будете лингвофриком и неучем.

с веселыми картинками таких же неучей
Кот
 

Re: Тюрко-татарский "русский" язык.

Сообщение goward » Вт фев 17, 2015 12:59 am

Так я специально темку вам подбросил. ВЫ же это любите. :mrgreen:
Вот и тема для дискуссии образовалась. :mrgreen:
goward
Модератор
 
Сообщения: 2897
Зарегистрирован: Вс июл 08, 2007 2:27 pm
Откуда: Менск

Re: Тюрко-татарский "русский" язык.

Сообщение Кот » Вт фев 17, 2015 1:05 am

На эту тему давно уже всё обсудили: итог - чудовищное количество полонизмов в укр. и бел, неприлично огромное, затрагивающее все разделы лексики. Многие в самом польском - немецкого происхождения.

Просто рядом это всё не стоит с кол-вом тюркизмов в русском, которых довольно немного, да и в самом укр. и бел. их дохренища. Многих из которых как раз нет в русском: геть, майдан и тд..
Кот
 

Re: Тюрко-татарский "русский" язык.

Сообщение goward » Вт фев 17, 2015 1:20 am

Кот писал(а):На эту тему давно уже всё обсудили: итог - чудовищное количество полонизмов в укр. и бел, неприлично огромное, затрагивающее все разделы лексики. Многие в самом польском - немецкого происхождения.

Просто рядом это всё не стоит с кол-вом тюркизмов в русском, которых довольно немного, да и в самом укр. и бел. их дохренища. Многих из которых как раз нет в русском: геть, майдан и тд..


Вы как всегда не уловили суть таблички. :lol:
goward
Модератор
 
Сообщения: 2897
Зарегистрирован: Вс июл 08, 2007 2:27 pm
Откуда: Менск

Re: Тюрко-татарский "русский" язык.

Сообщение psv-777 » Вт фев 17, 2015 10:51 am

Сербы и чехи напрямую у немцев и латинян заимствовали.
psv-777
 
Сообщения: 7482
Зарегистрирован: Вс мар 22, 2009 1:30 am
Откуда: Менск

Re: Тюрко-татарский "русский" язык.

Сообщение Кот » Вт фев 17, 2015 12:14 pm

каким боком, к примеру, чехи или сербы были ему подвержены?


Ты не знал, что Чехия с 11 по 14 была под властью немцев? И позже и габсбургов?
Гы, Шоломич, ну я не знаю что сказать... :mrgreen: учи историю, что ли)

Вы как всегда не уловили суть таблички


Любая такая табличка всегда имеет одну суть: её аффтар - лингвофрик
Кот
 

Re: Тюрко-татарский "русский" язык.

Сообщение Кот » Вт фев 17, 2015 12:53 pm

Дебиллл, мы тут кагбе о полонизьмах балакаем


немецкого происхождения. А в любом случае заимствования из польского есть и в чешском.

южные славяне, откуда этому набрались


оттуда же. И к русским доходило, и не так уж мало.

Всё, Шоломич, я об этой мудачной картинке больше не намерен с тобой толочь гавно в ступе.
Кот
 


Re: Тюрко-татарский "русский" язык.

Сообщение Кот » Вт фев 17, 2015 1:44 pm

Шоломич, является ли слово в чешском, сербском и любом другом славянском языке полонизмов, германизмом или куизмом - смотри в этим. словарях чешкого и сербского языков. Там же обоснования найдешь.

Что касается бел. и укр - то там всё очень просто и однозначно. :mrgreen:
Аптикай.
Кот
 

Re: Тюрко-татарский "русский" язык.

Сообщение WilWit » Вт фев 17, 2015 5:05 pm

Кот писал(а):Шоломич, является ли слово в чешском, сербском и любом другом славянском языке полонизмов, германизмом или куизмом - смотри в этим. словарях чешкого и сербского языков. Там же обоснования найдешь.

Что касается бел. и укр - то там всё очень просто и однозначно. :mrgreen:
Аптикай.


Вы, мне здаецца, на чырвоным ужо злiвалiся, тут будзе неяк падобна наконт i iншых слоý. Зрабiце гэта раней i з гонарам, калi ён ёсць у вас i не нясiце лухты. Сапраýды становiцца жудасна ад таго, да чаго можа дайсцi разумны чалавек (гэта пра Вас, Кот), калi хоча нешта насамрэч дурное уцямiць таксама разумным людзям (гэта я пра другiх удзельнiкаý форуму). Вы - не адзiн разумны, таму будзе лепей для Вас хоць калi i змаýчаць. Не ва ýсiм Вы дока i не трэба сябе так зняслаýляць. Не ý крыýду кажучы :)
Аватара пользователя
WilWit
 
Сообщения: 3555
Зарегистрирован: Пт авг 29, 2014 7:46 pm
Откуда: в. Галiнова, Вiлейшчына

Re: Тюрко-татарский "русский" язык.

Сообщение psv-777 » Вт фев 17, 2015 6:26 pm

Вы ба лучше чем Кота ругать представили научное обоснование того,что слова цыбуля,праца и т.д(из той таблицы),являются исконно славянскими.А то ученые лингвисты имеют АБСОЛЮТНО другие данные.Вы конечно их тут же за пояс заткнете :lol: Не читав не источников,ни словарей и не имея соответствующего образования.
psv-777
 
Сообщения: 7482
Зарегистрирован: Вс мар 22, 2009 1:30 am
Откуда: Менск

Re: Тюрко-татарский "русский" язык.

Сообщение psv-777 » Вт фев 17, 2015 6:35 pm

Простой пример.Рим-есть Рим.Из этого источника пили все народы "варвары".Сначала шло к галлам и германцам,от них славянам.
ср.-в.-нем. zwibolle "луковица", передающего лат. cēpula "мелкий лук", уменьшит.-ласкат. от cēpa "лук"
psv-777
 
Сообщения: 7482
Зарегистрирован: Вс мар 22, 2009 1:30 am
Откуда: Менск

Re: Тюрко-татарский "русский" язык.

Сообщение Виталий » Вт фев 17, 2015 8:46 pm

Насмешили обе стороны спора. :lol:
Даже мне,малограмотному пенсионеру,известно,что праслявянский появился как койно из балтских,германских и иранских корней.
Грамотные лингвисты могут определить и определяют время,когда и из какого языка было позаимствовано то или иное слово.
Часть германизмов заимствовано из готского,одного из родительских,часть из скандинавских языков-уже в княжескую эпоху,часть-позже,масса современных заимствований из германских.
То же и с иранской лексикой.Что-то древнее,что-то более позднее.
Так и с балтской.Есть древние пласты,есть поздние заимствования.
На севере и востоке Украины масса балтских топонимов,выводимых конкретно из литовского языка.
ВКЛ "садило" жмудь на востоке для охраны от восточных "варваров".
В конце концов все стали украинцами,а топонимы остались жмудьскими.
А уж тюркская лексика в украинском-бальзам на душу для русофашистов в лингвовойне с тюркоукронацистами. :lol:
И ведь слова из мовы не выбросишь-тюрки и кавказцы были верхушкой козацкого сообщества,но их потомки вместе со своей лексикой,обычаями,одеждой органично влились в украинский этнос.
ИЧСХ,украинцев эта проблема крайне мало волнует.
Не тот украинец,у кого предки украинцы,а тот,у кого дети украинцы!
Аватара пользователя
Виталий
 
Сообщения: 1319
Зарегистрирован: Сб мар 21, 2009 4:14 pm
Откуда: Киев

Пред.След.

Вернуться в История

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 9