Тюрко-татарский "русский" язык.

Модераторы: goward, Vadim Deruzhinsky, Andrey Ladyzhenko

Re: Тюрко-татарский "русский" язык.

Сообщение Кот » Пн май 18, 2015 5:35 pm

вы мне дайте на оргинальный словарь или текст.
это мне не интересно, я уверен что Васмер был сам автором того что писал


Ухаххахаа.. это пять)) Всякое говорят про Макса.. Но шоб Васмер придумывал слова в языках - это я впервые слышу.. Спасибо, настроение подняли))))

Я вам сильно удивлю, но в Польше есть даже это http://pl.wikipedia.org/wiki/Skórzec_(gmina)

В начале "текст-словарь" http://sjp.pl/skorzec - gatunek szpaka; skorzek, skorzeń

Ну и немного краеведения о гмине
http://www.skorzec.eu/informacje-o-gminie-2/historia/

Słowo „skorcz” (w południowej Wielkopolsce i na Kaszubach znane do dziś), czy w formie rozszerzonej „skorzec”, oznaczało szpaka i niewątpliwie od skory, czyli przylatujący wczesną wiosną pochodzi. W XVI wieku mogło mieć dziś nieznaną symboliczną warstwę znaczeniową. Może określano w ten sposób ludzi, których obecnie nazywamy „niebieskimi ptakami”? W każdym razie zła sława towarzyszyła Skórcowi długo. I pewnie to także i dlatego w roku 1711 zbudowano w Skórcu kościół i ściągnięto do niego zakon marianów, by ci „grzeszne skórzeckie dusze ratowali”, co oni z pewnym skutkiem niewątpliwie czynili. Skórzec (w pierwszych zapisach Skorcz) był pierwotnie przydatkiem do Ługu. Miał dziwną funkcję. W kronice parafialnej została zamieszczona wzmianka o „zesłańcach”, którzy jako pierwsi mieli w Skórcu zamieszkać. Słowo „zesłaniec” z czasem nabrało wielce pozytywnych znaczeń, ale wtedy, kiedy Skórzec się rodził, żadnych chwalebnych niuansów znaczeniowych w sobie nie zawierało. Bo ci „zesłańcy” to prawdopodobnie byli ludzie z marginesu, pospolici przestępcy, którzy nie rokowali żadnej poprawy. Wysyłano ich więc na przymusowe osiedlenie na pogranicznym odludziu. (To „na pogranicznym” wynika oczywiście z przeświadczenia, że zalążki Skórca powstały jeszcze w czasach samodzielności Mazowsza). 


Если б был опубликован том на "S" словаря польского языка 16 века, ох вы б ща удивлены были.. Лан, и этого хватит...

наверное немцы оккупировали чехию, польшу и беларусь что бы вытравить у них из словоря слово "скворец"


Продолжайте скоморошничать, позорьтесь...
Аватара пользователя
Кот
 
Сообщения: 12413
Зарегистрирован: Чт окт 13, 2011 7:28 pm
Откуда: Москва

Re: Тюрко-татарский "русский" язык.

Сообщение Кот » Пн май 18, 2015 5:40 pm

И еще раз вам говорю.. Если слово "праславянское"... Оно не может быть только у соседей немцев. Вообще, чтобы отнести слово к праславянским нужно чтобы оно было во всех трех ветвях... А не где-то в окружении немцев, да польских вассалов.

Ну.. как например слово "скворец" :mrgreen:
Аватара пользователя
Кот
 
Сообщения: 12413
Зарегистрирован: Чт окт 13, 2011 7:28 pm
Откуда: Москва

Re: Тюрко-татарский "русский" язык.

Сообщение psv-777 » Пт мар 31, 2017 8:51 pm

Не раз ВД писал о том,что слово ХОЗЯИН не русское,а попало от Ордынцев.Это очень древнее слово на Востоке.Вот еще информация.Ассирия,где то 1900-е ДО н.э:
Одним из небольших номов — владений Северной Месопотамии — был Ашшур (столица древней Ассирии). Он платил дань то царству Митанни, то касситской Вавилонии, сохраняя, однако, самостоятельность во внутренних делах. Территория ашшурского нома состояла из мелких поселений — сельских общин; во главе каждой стоял совет старейшин и администратор — хазанну.

Можно не сомневаться,что "администратор"-хазанну это предок слова хозяин в совр. русском.
psv-777
 
Сообщения: 8040
Зарегистрирован: Вс мар 22, 2009 1:30 am
Откуда: Менск

Пред.

Вернуться в История

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: Google [Bot] и гости: 2